Saurom — Mírame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saurom adlı sanatçının "Mírame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy comencé a vislumbrar
ya no soy el niño de ayer
creo que te puedo entender
en mis sueños puedo oír
el latir de tu vida
y si te veo sonreír
me iluminas con tu luz.
Mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no eres para mi pero aquí estaré, cuidando de tí.
Te pude ver en un rincón
y no parabas de llorar
me rompiste el corazón
con esas lágrimas
haré mil estrellas para ti así se ira la oscuridad
volverá a vivir, volverá a brillar.
Mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no ere para mi pero aquí estaré, cuidando de tí.
Las dudas hieren la esperanza
y como espinas de un rosal
se clavan en mi, me hacen sangrar
pero no pienso renunciar
aquí voy a estar, siempre junto a tí.
Mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no eres para mi pero aquí estaré…
oh, mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no eres para mi pero aquí estaré, cuidando de ti.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir göz atmaya başladım
Artık dünün çocuğu değilim.
Sanırım seni anlayabiliyorum.
rüyalarımda duyabiliyorum
hayatının ritmi
ve eğer gülümsemeni görürsem
ışığınla beni aydınlatıyorsun.
Bana bak ve cenneti senin yapacağım
Benim için olmadığını biliyorum, ama burada olacağım, seninle ilgileneceğim.
Seni bir köşede görebiliyordum.
ve ağlamayı bırakma
Kalbimi kırdın.
bu gözyaşları ile
Senin için binlerce yıldız yapacağım, böylece karanlık yok olacak
tekrar yaşayacak, tekrar parlayacak.
Bana bak ve cenneti senin yapacağım
Benim için olmadığını biliyorum, ama burada olacağım, seninle ilgileneceğim.
Şüpheler umut zarar
ve bir gülün dikenleri gibi
içime yapışıyorlar, kanımı akıtıyorlar.
ama PES etmeyeceğim
burada olmak, her zaman yanında olacağım.
Bana bak ve cenneti senin yapacağım
Benim için olmadığını biliyorum, ama burada olacağım.…
oh, bana bak ve cenneti senin yapacağım
Benim için olmadığını biliyorum, ama burada olacağım, seninle ilgileneceğim.