Savage Garden — The Lover After Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savage Garden adlı sanatçının "The Lover After Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I go again I promised myself I wouldn’t think of you today
It’s been seven months and counting
You’ve moved on I still feel exactly the same
It’s just that everywhere I go all the buildings know your name
Like photographs and memories of love
Steel and granite reminders
The city calls your name and I can’t move on Ever since you’ve been gone
The lights go out the same
The only difference is You call another name
To your love
To your lover now
To your love
The lover after me Am I all alone in the universe?
There’s no love on these streets
I have given mine away to a world that didn’t want it anyway
So this is my new freedom
It’s funny I don’t remember being chained
But nothing seems to make sense anymore
Without you I’m always twenty minutes late
Ever since you’ve been gone
The lights go out the same
The only difference is You call another name
To your love
To your lover now
To your love
The lover after me And as time goes by so slowly
The nights are cold and lonely
I shouldn’t be holding on But I’m still holding on for you
Here I go again, I promised myself I wouldn’t think of you today
But I’m standing at your doorway
I’m calling out your name because I can’t move on Ever since you’ve been gone
The lights go out the same
The only difference is You call another name
To your love
To your lover now
To your love
The lover after me
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni düşünmeyeceğime dair kendime söz verdim.
Yedi ay oldu ve sayıyor
Hayatına devam ettin. hala aynı şeyi hissediyorum.
Sadece nereye gidersem gideyim tüm binalar senin adını biliyor.
Fotoğraflar ve aşk anıları gibi
Çelik ve granit hatırlatmalar
Şehir seni çağırıyor ve sen gittiğinden beri hayatıma devam edemem.
Işıklar aynı şekilde sönüyor
Tek fark, başka bir isim araman.
Aşk senin için
Şimdi sevgiline
Aşk senin için
Benden sonraki sevgili evrende yapayalnız mıyım?
Bu sokaklarda aşk yok
Benimkini zaten istemeyen bir dünyaya verdim.
Yani bu benim yeni özgürlüğüm
Zincirlendiğimi hatırlamıyorum.
Ama artık hiçbir şey mantıklı görünmüyor
Sensiz her zaman yirmi dakika geç kalırım.
Hiç geldiğinden beri gitmiş
Işıklar aynı şekilde sönüyor
Tek fark, başka bir isim araman.
Aşk senin için
Şimdi sevgiline
Aşk senin için
Beni takip eden sevgili ve zaman çok yavaş geçiyor
Geceler soğuk ve yalnız
Dayanmamalıyım ama hala senin için tutuyorum.
Yine başlıyorum, Bugün seni düşünmeyeceğime dair kendime söz verdim.
Ama ben senin kapında duruyorum.
Sen geldiğinden beri Hiç hareket edemiyorum çünkü senin adını arıyorum gitti
Işıklar aynı şekilde sönüyor
Tek fark, başka bir isim araman.
Aşk senin için
Şimdi sevgiline
Aşk senin için
Benden sonra sevgilisi