Savatage — Can You Hear Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savatage adlı sanatçının "Can You Hear Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I closed my eyes
Would it all subside
To an echo in the night
Of a distant fading light
Then a stranger’s silhouette
A burning cigarette
And somewhere in the haze
A passage through the maze
And can you hear me now
Or are there just too many doors
Between then and now
For me to ever reach on through
And pull you back somehow
But that can’t happen anymore
Still still in the night
I think I hear you calling
I have walked this stage
As the music played
They knew every word
But they never heard
For they never changed
It’s all very strange
As I’m standing here
Contemplating years
And can you hear me now
Or are there just too many doors
Between then and now
For me to ever reach on through
And pull you back somehow
But that don’t happen anymore
Still in the dark
I’d swear I hear you calling
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatırsam
Her şey azalır mı
Gece bir yankı için
Uzak bir solma ışığı
Sonra bir yabancının silueti
Yanan bir sigara
Ve puslu bir yerde
Labirentten bir geçiş
Ve şimdi beni duyabiliyor musun
Yoksa çok fazla kapı var mı
O zaman ve şimdi arasında
Benim için her zaman ulaşmak için
Ve seni bir şekilde geri çekiyorum
Ama bu artık olamaz.
Hala hala gece
Sanırım aradığını duyuyorum.
Bu aşamada yürüdüm
Müzik nasıl çalındı
Her kelimeyi biliyorlardı.
Ama hiç duydular
Asla değiştirdiler
Hepsi çok garip
Burada dururken
Yıllar tefekkür
Ve şimdi beni duyabiliyor musun
Yoksa çok fazla kapı var mı
O zaman ve şimdi arasında
Benim için her zaman ulaşmak için
Ve seni bir şekilde geri çekiyorum
Ama bu artık olmayacak.
Hala karanlıkta
Seni çağırdığını duyduğuma yemin ederim.