Savatage — Hyde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savatage adlı sanatçının "Hyde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A solitude of horror in his hours off guard
Nature took her hideous revenge
Out of the black abyss came
the creeping madness that was his other self
Hyde, Hyde
A good man to evil
From the potion on the table
Sampled by mistake
But now it’s far too late
A cause for alarm
He can do you harm,
Man into beast Prepares for his feast
Hyde, Hyde
Stalking the neon city
Standing in the shadow’s
Crimes of wrong nature on the twisted mind
Black satin cape
Eyes of insane fire
Lurking in the darkness
A killer on permanent hire
For some he’s but a tale
For others just a legend
Madness, myth and magic
Worth a warning mention
The change has taken place
Running from mankind
He may be after you
In his other state of mind
Standing in the shadows
Stalking the neon city
Crimes of wrong nature on the twisted mind
So if you care to wander
In a chemical adventure
It might be a mistake
The one you shouldn’t make.
Şarkı sözü çevirisi
Gafil onun saat korku bir yalnızlık
Doğa onun iğrenç intikamını aldı
Siyah uçurumdan çıktı
onun diğer benliğiydi sürünen delilik
Hyde, Hyde
Kötülüğe iyi bir adam
Masadaki iksirden
Yanlışlıkla örneklenmiş
Ama şimdi çok geç
Alarm için bir sebep
Sana zarar veremez o ,
Canavara dönüşen adam şölenine hazırlanıyor
Hyde, Hyde
Neon şehri takip etmek
Gölgede durmak
Çarpık zihinde yanlış doğanın suçları
Siyah saten pelerin
Çılgın ateşin gözleri
Karanlıkta gizlenen
Kalıcı kiralık bir katil
Bazıları için sadece bir masal
Diğerleri için sadece bir efsane
Delilik, efsane ve büyü
Bir uyarı söz değer
Değişim gerçekleşti
İnsanlıktan kaçmak
Sonra o olabilir
Başka bir zihin durumunda
Gölgelerde durmak
Neon şehri takip etmek
Çarpık zihinde yanlış doğanın suçları
Yani eğer dolaşmak istersen
Kimyasal bir macerada
Bu bir hata olabilir
Yapmaman gereken.