Savatage — Morning Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savatage adlı sanatçının "Morning Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you see what I see
Or could I be the only one
Seeing just what I need
I envision a different man
Than the one I’ve become
Pray the ocean will understand
That my time isn’t done
Everyone’s leading
But nobody’s dancing
You stand on the stage
Just to turn all alone
I have waited this way
For a lifetime of days
I can’t wait for the morning sun
As I stand with the sea
And the ocean she understands
Just the man I could be Somewhere else there’s a different world
With a sun that will rise
And a moon that will take its place
In another man’s eyes
And perhaps it’s a better world
Than the one that I see
Or if better for no one else
Perhaps better for me Here in the dark where the sky shows its Graces
Revealing each star while the moon plays the fool
Saying how it must be while the night disagrees
I can’t wait for the morning sun
As I stand with the sea
And the ocean she understands
Just the man I could be No, no, time doesn’t wait for you
No, no, leave it alone
No, no, your days are far too few
This thing I have always known
When your time is uo it &s true
They never give another day to you
When your time is up it &s through
No one cares how
Can’t keep it Can’t save it Can’t take it away with you
So I say we use it now
Now his thoughts gave way to anger
And he loudly cursed at fate
That in a world of opportunities
That he was doomed to wait
That his life could be predestined
To be stuck here on this shore
He could not make himself believe
That there was nothing more
Şarkı sözü çevirisi
Benim gördüğümü görüyor musun
Ya da sadece ben olabilir miyim
Sadece ihtiyacım olan şeyi görmek
Farklı bir adam hayal ediyorum
Daha önce olduğum gibi
Dua et okyanus anlayacak
Benim zamanım bitmedi
Herkes lider
Ama kimse dans etmiyor.
Sahnede duruyorsun.
Sadece yapayalnız açmak için
Bu şekilde bekledim
Bir ömür boyu günler için
Sabah güneşi için sabırsızlanıyorum
Denizle dururken
Ve Okyanusu anlıyor
Sadece başka bir yerde olabileceğim adam farklı bir dünya var
Yükselecek bir güneşle
Yerini alacak bir aya,
Başka bir adamın gözünde
Ve belki de daha iyi bir dünya
Gördüğüm şeyden daha
Ya da başka kimse için daha iyi
Belki de benim için burada, gökyüzünün güzelliklerini gösterdiği karanlıkta daha iyi
Ay bir aptal gibi davranırken her yıldızı açığa çıkarmak
Gece aynı fikirde değilken nasıl olması gerektiğini söylüyor
Sabah güneşi için sabırsızlanıyorum
Denizle dururken
Ve Okyanusu anlıyor
Sadece olabileceğim adam Hayır, Hayır, zaman seni beklemiyor
Hayır, hayır, rahat bırak.
Hayır, hayır, çok az günün var.
Her şeyi bilirim ben bu işi
Zamanınız uo olduğunda, bu doğru
Sana bir gün daha vermezler.
Zaman o kadar &ne zaman s
Nasıl olur da kimse umursamaz
Ben seni bu tarafa kaydedin kalabilir
Bu yüzden şimdi kullanalım diyorum
Şimdi düşünceleri öfkeye yol açtı
Ve kadere yüksek sesle lanetledi
Bu fırsatlar dünyasında
Beklemeye mahkum olduğunu.
Hayatının önceden belirlenmiş olabileceğini.
Bu kıyıda sıkışıp kalmak
İnanın kendisi yapamadı
Yok daha