Savatage — Strange Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savatage adlı sanatçının "Strange Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s this before me Dressed in rags soaked in gin
A sign or a warning
Am I now where he’s been
Am I losing my way
This strange insanity
An illusion away
Is this reality
Could that be me Wake every morning
I don’t know where I’ve been
All my excuses
Showing strain wearing thin
Am I losing my way
This strange insanity
An illusion away
Is this reality
Could that be me Another day
Another night
Another drink another fight
Somehow it’s all the same
And so I’m staring in my gin
Never knowing if I’ll win
And still I play the game
Look to the future
With the eyes of the blind
Can’t see much further
Than this haze
In my mind
Am I losing my way
This strange insanity
An illusion away
Is this reality
Could that be me
Şarkı sözü çevirisi
Benden önce kim cinle ıslatılmış paçavralar giymiş
Bir işaret veya uyarı
Şimdi onun olduğu yerde miyim
Yolumu kaybediyor muyum
Bu garip delilik
Bir yanılsama uzakta
Bu gerçek mi
Belki de her sabah uyanıyorum.
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Tüm bahanelerim
İnce giyen gerginlik gösteren
Yolumu kaybediyor muyum
Bu garip delilik
Bir yanılsama uzakta
Bu gerçek mi
Başka bir gün olabilir miyim
Başka bir gece
Başka bir içki başka bir kavga
Her nasılsa hepsi aynı
Ve bu yüzden cinime bakıyorum
Kazanıp kazanamayacağımı asla bilemem.
Ve yine de bu oyunu oynuyorum
Geleceğe bak
Körlerin gözleri ile
Daha fazla göremiyorum
Bu pus daha
Aklımda
Yolumu kaybediyor muyum
Bu garip delilik
Bir yanılsama uzakta
Bu gerçek mi
Bu ben olabilir miyim