Save Pluto — When I Get There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Save Pluto adlı sanatçının "When I Get There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like candy and cake
I think they taste good
I get what I can take
I think I’m gaining weight
I think I’ll sit here and remember what I ate
You’re like a movie star
Except for last week
When you had to sell your car
No matter where you are
Stick with me baby and we won’t go very far
Don’t wait for me
I’ll get there when I get there
Don’t stay up, dear
I’ll get there when I get there
Tonight
I think it’s hard to be me
Pass out at 4am, get up again at 3
It’s such a mystery
How I ever got a bachelor’s degree
(LIVE: How I ever got you into bed with me)
Don’t wait for me
I’ll get there when I get there
Don’t stay up dear
And I’ll get here when I get there
Tonight
Tonight, tonight
I’m in adolescent lust
You wonder when I’ll grow up Well, I hope you don’t expect too much
You’re asking me for signs
An indication that I want you to be mine
But I’ve got no grand designs
Except to get you wasted with this box of wine
Don’t wait for me
I’ll get there when I get there
Don’t stay up dear
And I’ll get there when I get there
Don’t wait for me
I’ll get there when I get there
Don’t stay up dear
And I’ll get there when I get there
Tonight
Tonight, tonight, tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ben şeker ve kek gibi
Tadı güzeldir bence
Dayanamıyorum ne olsun
Sanırım kilo alıyorum.
Sanırım burada oturup ne yediğimi hatırlayacağım.
Bir film yıldızı gibisin.
Geçen hafta hariç
Arabanı satmak zorunda kaldığında
Nerede olursanız olun
Benimle kal bebeğim ve çok uzağa gitmeyeceğiz
Beni beklemeyin
Oraya vardığımda oraya gideceğim.
O kadar kal, canım
Oraya vardığımda oraya gideceğim.
Bu gece
Ben olmak zor olduğunu düşünüyorum
Sabah 4'te bayıl, saat 3'te tekrar kalk
Bu bir gizem
Nasıl bir lisans derecesi aldım
(Canlı: seni benimle yatağa nasıl soktum)
Beni beklemeyin
Oraya vardığımda oraya gideceğim.
Uyanık kalma tatlım.
Ve oraya vardığımda buraya geleceğim.
Bu gece
Bu gece, bu gece
Ergen şehvet içindeyim
Ne zaman iyi büyüyeceğimi merak ediyorsun, umarım çok fazla beklemezsin
Benden işaret istiyorsun.
Benim olmanı istediğimin bir göstergesi.
Ama büyük bir tasarımım yok.
Bu kutu şarapla sarhoş olman dışında.
Beni beklemeyin
Oraya vardığımda oraya gideceğim.
Uyanık kalma tatlım.
Ve oraya vardığımda oraya gideceğim.
Beni beklemeyin
Oraya vardığımda oraya gideceğim.
Uyanık kalma tatlım.
Ve oraya vardığımda oraya gideceğim.
Bu gece
Bu gece, bu gece, bu gece