Saves The Day — Shattered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saves The Day adlı sanatçının "Shattered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crawling, all alone along the floor,
Woke up this morning,
with a trail of teeth under the door,
I took a wrench to my chest, cracked all my ribs,
let the blood run all over my hands
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me You say I’m gonna break up,
Drive my car into a wall,
No they’re never gonna wake up,
And wonder why they didn’t care
After I pull out my tongue,
Tie it round my neck,
Hang myself alone in the dark
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Please don’t forget about me
(Hang myself alone in the dark)
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Please don’t forget about me
(Hang myself alone in the dark)
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me
Şarkı sözü çevirisi
Sürünerek, zemin boyunca yapayalnız,
Bu sabah uyandım,
kapının altında bir diş izi ile,
Göğsüme bir anahtar aldım, tüm kaburgalarımı kırdım,
bırak kan ellerimin her tarafına aksın.
Artık kendi yüzüme dayanamıyorum.,
Ayna yerde.,
Paramparça bir milyon gözler tüm ağlıyor lütfen,
Lütfen beni unutma. ayrılacağımı söylüyorsun.,
Arabamı duvara sür.,
Asla onlar hiçbir uyan,
Ve neden umursamadıklarını merak ediyorum
Dilimi çıkardıktan sonra,
Kravat boynumu yuvarlak ,
Karanlıkta yalnız kendimi asmak
Artık kendi yüzüme dayanamıyorum.,
Ayna yerde.,
Paramparça bir milyon gözler tüm ağlıyor lütfen,
Lütfen beni unutmayın
(Dilimi çıkar ve boynuna bağla)
Lütfen beni unutmayın
(Karanlıkta yalnız kendimi asmak)
(Dilimi çıkar ve boynuna bağla)
Lütfen beni unutmayın
(Karanlıkta yalnız kendimi asmak)
Artık kendi yüzüme dayanamıyorum.,
Ayna yerde.,
Paramparça bir milyon gözler tüm ağlıyor lütfen,
Lütfen beni unutmayın