Saves The Day — Under the Boards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saves The Day adlı sanatçının "Under the Boards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to crawl into the ground and not come out
For 37 years, when my life runs out
A demon in my mouth that spits words out
Let everybody hate me, make me kill myself
I want to lie below the weight of the sky
And then I’ll rise above the earth in a hurricane
Spun into the wind with the whirling rain
Reach into the top of a blackened sky
Screaming as I fall to the earth to die
I want to lie below the weight of the sky
So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)
To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)
I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)
And I will not rise
So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)
To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)
I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)
And then I’ll wait as the world wilts and nothing is left but smoke (whoa, whoa)
Ha ha ha ha ha
I will not rise
Şarkı sözü çevirisi
Yere sürünmek ve dışarı çıkmamak istiyorum.
37 yıl boyunca, hayatım sona erdiğinde
Ağzımda kelimeleri tüküren bir İblis
Herkesin benden nefret etmesine izin ver, kendimi öldürmemi sağla
Gökyüzünün ağırlığının altında yatmak istiyorum
Ve sonra bir kasırgada yeryüzünün üzerinde yükseleceğim
Rüzgara dönen yağmurla
Karartılmış gökyüzünün tepesine uzan
Ölmek için yere düştüğümde çığlık atıyor
Gökyüzünün ağırlığının altında yatmak istiyorum
Bu yüzden bodruma ve tahtaların altına gideceğim (whoa, whoa)
Su altında gizlenen sülüklerle yaşamak (whoa, whoa)
Yukarıdaki hayatın geri kalanının tüm köklerini çürütmek istiyorum (whoa, whoa)
Ve ben yükselmeyeceğim
Bu yüzden bodruma ve tahtaların altına gideceğim (whoa, whoa)
Su altında gizlenen sülüklerle yaşamak (whoa, whoa)
Yukarıdaki hayatın geri kalanının tüm köklerini çürütmek istiyorum (whoa, whoa)
Ve sonra dünyanın solmasını bekleyeceğim ve dumandan başka bir şey kalmayacak (whoa, whoa)
Ha ha ha ha ha
Yükselecek yok