Saving Jane — Better Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saving Jane adlı sanatçının "Better Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have been asleep so long now
All locked up without a key
I have tapped my feet impatient
For a change to come to me
I’ve been hanging my hair
Outside this tower
Waiting for a savior
When all along I had the power to save myself
And I can tell
It’s gonna be a better day
I think I’m gonna be okay
Got a little air to breathe
It’s allright with me I got a little light to shine
You can’t take what’s mine
I’ve been down so low
Nowhere but up to go
So go ahead, bring on the rain
It’s gonna be a better day
Every princess has a castle
Some kind of honor to defend
I would rather fight my battlews
Than hide behind a thousand men
I’ve been hanging my hair
Outside of this tower
Waiting for a savior
When all along, I had the power to save myself
And I can tell
It’s gonna be a better day
I think I’m gonna be okay
Got a little air to breathe
It’s allright with me I got a little light to shine
You can’t take what’s mine
I’ve been down so low
Nowhere but up to go
So go ahead, bring on the rain
It’s gonna be a better day
I gotta make my own luck
I gotta find my own way
I gotta see that there is more to life than just existing
I wanna be living
It’s gonna be a better day
I think I’m gonna be okay
Got a little air to breathe
It’s allright with me I got a little light to shine
You can’t take what’s mine
I’ve been down so low
Nowhere but up to go
So go ahead, bring on the rain
It’s gonna be a better day
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun şimdi uyumuş muyum
Tüm bir anahtar olmadan kilitli
Sabırsız ayaklarımı vurdum
Bir değişiklik bana gelmek için
Saçımı asıyordum.
Bu kulenin dışında
Bir kurtarıcı bekliyor
Kendimi kurtarmak için gücüm vardı.
Ve söyleyebilirim
Daha iyi bir gün olacak
Ben iyi olacağım düşünüyorum
Nefes almak için biraz hava var
Benim için sorun değil, parlayacak küçük bir ışığım var.
Benim olanı alamazsın.
Aşağı çok düşük oldum
Hiçbir yerde ama gitmek için
Öyleyse devam et, yağmuru getir
Daha iyi bir gün olacak
Her prensesin bir Kalesi vardır
Savunmak için bir çeşit onur
Savaşlarımla savaşmayı tercih ederim.
Bin adamın arkasına saklanmaktan daha
Saçımı asıyordum.
Bu kulenin dışında
Bir kurtarıcı bekliyor
En başından beri kendimi kurtarma gücüm vardı.
Ve söyleyebilirim
Daha iyi bir gün olacak
Ben iyi olacağım düşünüyorum
Nefes almak için biraz hava var
Benim için sorun değil, parlayacak küçük bir ışığım var.
Benim olanı alamazsın.
Aşağı çok düşük oldum
Hiçbir yerde ama gitmek için
Öyleyse devam et, yağmuru getir
Daha iyi bir gün olacak
Kendi şansımı yaratmalıyım.
Kendi yolumu bulmalıyım.
Sadece varolan dışında da bir hayat olduğunu görmem lazım
Yaşamak istiyorum
Daha iyi bir gün olacak
Ben iyi olacağım düşünüyorum
Nefes almak için biraz hava var
Benim için sorun değil, parlayacak küçük bir ışığım var.
Benim olanı alamazsın.
Aşağı çok düşük oldum
Hiçbir yerde ama gitmek için
Öyleyse devam et, yağmuru getir
Daha iyi bir gün olacak