Saviour Machine — American Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saviour Machine adlı sanatçının "American Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A thousand bloody hand prints stain the walls of Liberty.
A stranger hides in dreams denied, awaiting his
Release.
I’ve seen this picture before.
I never thought that we would end up here,
When fascism comes as an angel of light
Its license parading as Tyranny drives forth its son.
The Son of Mourning dominating fears, afflicting fallen
Men.
His body highly organized; it’s coming into prominence
To bear its ominous warnings.
It’s in your blood to comprehend it’s origin,
For those who refuse to remember the past are
Condemned to repeat it,
The first and the last, Dust to Dust …
History if His Story
And life is laughing at its peril.
Building towers that come fourth in men>Shifting powers consuming us within,
The will puzzle the apostles till the end.
Enter into the silence, into the dying life of America,
The brave, the slave, the grave.
The shattered pigs dying as primitive savages,
Eating their flesh, they will lie rotting in dirt,
While a stranger among you has challenged the course
Of human existence and alien forces.
The birth of the black prince is setting the stage
In its thriving dissension, exalting his rank,
And the innocent man will fall victim to hands in the
Trial of Truth
And its twisted reversal.
The union of factions bleeds shock to the system,
For civilization had ended today,
The transitional nature of acts and society climb in its
Place
While its face re-creates until your god is dead.
Enlighten me with your pale statues, face of inhibition,
And until your reign has ended, frighten me with your
Stale — taste — tongue of inquisition.
In your eyes I will come forth in men with no justice,
No order to defend, and the stone will be cast again …
Enter into the fire, into the bloody gates of America,
The great, the fate, the late.
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce kanlı el izi özgürlüğün duvarlarını lekeliyor.
Bir yabancı rüyalarda gizlenir, reddedilir, onu bekler.
Sürüm.
Önce bu resmi gördüm.
Buraya geleceğimizi hiç düşünmemiştim.,
Faşizm bir ışık meleği olarak geldiğinde
Tiranlık gibi gösteriş yapan lisansı oğlunu ileri sürüyor.
Yas tutan oğul, düşmüş korkulara hükmediyor
Adamlar.
Vücudu son derece organize; öne çıkıyor
Onun uğursuz uyarılarına katlanmak için.
Kökenini anlamak senin kanında var.,
Geçmişi hatırlamayı reddedenler için
Bunu tekrarlamak için mahkum,
İlk ve son, tozdan toza …
Hikaye onun hikayesi ise
Ve hayat onun tehlikesine gülüyor.
İnsanlarda dördüncü olan kuleler inşa etmek>bizi içimizde tüketen güçleri değiştirmek,
İrade, havarileri sonuna kadar şaşırtıyor.
Sessizliğe, Amerika'nın ölmekte olan hayatına girin,
Cesur, köle, mezar.
Paramparça domuzlar ilkel vahşiler olarak ölüyor,
Etlerini yiyerek, kir içinde çürüyecekler,
Aranızda bir yabancı kursa meydan okudu
İnsan varlığının ve yabancı güçlerin.
Kara prensin doğuşu sahneyi belirliyor
Onun gelişen dissension içinde, rütbesini yükselterek,
Ve masum bir adam elinde kurban olacak.
Gerçeğin yargılanması
Ve onun bükülmüş ters.
Hizipler Birliği sistemi şok ediyor,
Çünkü medeniyet bugün sona erdi,
Eylemlerin ve toplumun geçiş doğası kendi içinde tırmanıyor
Yer
Tanrınız ölene kadar yüzü yeniden yaratılırken.
Soluk heykellerinle beni aydınlat, inhibisyonun yüzü,
Ve Saltanatın bitene kadar, beni Korkut.
Bayat-tat-engizisyon dili.
Gözlerinde adaletsiz insanlar olarak ortaya çıkacağım,
Savunmak için bir emir yok ve taş tekrar atılacak …
Ateşe girin, Amerika'nın kanlı kapılarına girin,
Büyük, kader, geç.