Savoy Brown — I Can't Get Next to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savoy Brown adlı sanatçının "I Can't Get Next to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can turn the gray sky blue
I can make it rain when I want it too
I can build a castle from a single grain of sand
I can make a ship sail on dry land
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
I can fly like a bird in the sky
I can buy anything that money can buy
I can turn a river into a raging fire
And I can live forever if my soul desires
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(No I can’t, but I’m tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(You never know how hard, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
And I can make the seasons change, just by waving my hand
I can change anything from old to new
All the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unimportant are these things that I am tryin' to do You see you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I really want to get next to you)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’ve been callin' you everyday, can’t find your number)
Unhappy am I with all the powers I possess
You see baby, I got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I want to and I’ve been tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Draggin' myself through the mud, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
I can make the seasons change, just by waving of my hand
I can change anything from old to new
But all the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unhappy am I with all the powers I possess
You see honey, you got the key to my happiness
And I can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’m really trying, I’ve been callin' you everyday)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Well I can’t find your number, I’m glad you are my second home)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Come on hang with me, 'cause I’m around)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I'm gonna give in to your fear, and I wanna give it to you, baby)
Şarkı sözü çevirisi
Gri gökyüzünü maviye çevirebilirim
Ben de istediğim zaman yağmur yağdırabilirim.
Tek bir kum tanesinden bir kale inşa edebilirim
Karada yelken açabilirim.
Sahip olduğum tüm güçlerle mutsuz muyum
Tatlım, benim mutluluğum için anahtar var ve o senin yanında fıstık Alabilir miyim, öyle hemen alabilirsiniz
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
Gökyüzünde bir kuş gibi uçabilirim
Paranın alabileceği her şeyi satın alabilirim.
Bir Nehri şiddetli bir ateşe dönüştürebilirim
Ve sonsuza kadar yaşayabilirim
Sahip olduğum tüm güçlerle mutsuz muyum
Tatlım, benim mutluluğum için anahtar var ve o senin yanında fıstık Alabilir miyim, öyle hemen alabilirsiniz
(Hayır, yapamam, ama deniyorum)
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
(Ne kadar zor olduğunu asla bilemezsin, Evet)
Zamanın ellerini geri çevirebilirim, yapabileceğime inansan iyi olur
Ve mevsimleri değiştirebilirim, sadece elimi sallayarak
Eski yeni bir şey değiştiremem
En çok yapmak istediğim her şey
Benim için imkansız olduğunu biliyorsun.
Önemli değil, yapmaya çalıştığım şeyler, mutluluğumun anahtarı var ve senin yanında olamıyorum bebeğim, senin yanında olamıyorum
(Ve gerçekten senin yanında olmak istiyorum)
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
(Ve her gün seni arıyorum, numaranı bulamıyorum)
Sahip olduğum tüm güçlerle mutsuz muyum
Sen benim mutluluk anahtarını aldım ve o senin yanında fıstık Alabilir miyim, öyle hemen alabilirsiniz
(İstiyorum ve deniyorum)
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
(Kendimi çamurdan sürüklüyorum, Evet)
Zamanın ellerini geri çevirebilirim, yapabileceğime inansan iyi olur
Mevsimleri değiştirebilirim, sadece elimi sallayarak
Eski yeni bir şey değiştiremem
Ama en çok yapmak istediğim her şey
Benim için imkansız olduğunu biliyorsun.
Sahip olduğum tüm güçlerle mutsuz muyum
Gördün mü tatlım, mutluluğumun anahtarı sende.
Ve o senin yanında fıstık alabilir miyim, öyle hemen alabilirsiniz
(Ve gerçekten deniyorum, her gün seni arıyorum)
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
(Numaranı bulamıyorum, ikinci evim olduğuna sevindim)
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
(Hadi benimle takıl, çünkü ben yanındayım)
Yanına gelemiyorum bebeğim, yanına gelemiyorum
(Korkuna yenik düşeceğim ve sana vermek istiyorum, bebeğim)