Savoy Brown — I'm Crying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Savoy Brown adlı sanatçının "I'm Crying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just hope that your love knows, what this life is all about
'Cause I’m in the same position as when I started out
Now I know this folk in hospital who I found worse of than me Oh, but that don’t mean to much when my spirit don’t feel free
Yes I’m crying, I’m crying
Hey I’m crying, hey I’m crying
Well the bouquet rocks my senses, and the blues they roll my mind
And I’m in a strange condition and my head is hard to find
And I just keep on searching, trying to seek my goal
And I just keep on studying, oh trying to find a road
And I’m crying, and I’m crying
Hey I’m crying, hey I’m crying
Wait for the sunshine, look at the rain
Look at my future all seem the same
Hard to distinguish right from the wrong
Look at my trouble comin' on strong
Only God knows, oh where my search will end
'Cause a freak don’t have no money and a pauper has no friends
And there ain’t no use in worryin' and there ain’t no use in dyin'
Oh, no use testifyin' and there ain’t no use lyin'
And I’m crying, and I’m crying
Hey I’m crying, oh, I’m crying
Wait for the sunshine, look at the rain
Look at my future all seem the same
Hard to distinguish right from the wrong
Look at my trouble comin' on strong
Only God knows where my search will end
'Cause a freak don’t have no money and a pauper has no friends
And there ain’t no use in worryin' and there ain’t no use in dyin'
And there ain’t no use testifyin' and there ain’t no use in lyin'
And I’m crying, and I’m crying
Hey I’m crying, oh, I’m crying
Şarkı sözü çevirisi
Umarım aşkın bu hayatın ne olduğunu bilir.
Çünkü başladığım zamanki gibi aynı durumdayım.
Şimdi hastanede benden daha kötü bulduğum bu insanları tanıyorum oh, ama ruhum özgür hissetmediğinde bu çok fazla bir şey ifade etmiyor
Evet ağlıyorum, ağlıyorum
Hey ağlıyorum, hey ağlıyorum
Buket duyularımı sallıyor ve blues aklımı döndürüyor
Ve garip bir durumdayım ve kafamı bulmak zor
Ve ben sadece aramaya devam ediyorum, hedefimi aramaya çalışıyorum
Ve ben sadece çalışmaya devam ediyorum, oh bir yol bulmaya çalışıyorum
Ve ağlıyorum, ve ağlıyorum
Hey ağlıyorum, hey ağlıyorum
Güneş ışığını bekle, yağmura bak
Geleceğime bak hepsi aynı görünüyor
Doğruyu yanlıştan ayırt etmek zor
Belamın nasıl güçlü olduğuna bak.
Sadece tanrı bilir, oh, aramam nerede sona erecek
Çünkü bir ucubenin parası yoktur ve bir fakirin arkadaşı yoktur.
Ve endişelenmenin bir faydası yok ve ölmenin bir faydası yok
Oh, işe yaramaz testifyin' Ve faydası yok yalan yok
Ve ağlıyorum, ve ağlıyorum
Hey ağlıyorum, oh, ağlıyorum
Güneş ışığını bekle, yağmura bak
Geleceğime bak hepsi aynı görünüyor
Doğruyu yanlıştan ayırt etmek zor
Belamın nasıl güçlü olduğuna bak.
Aramamın nerede biteceğini sadece tanrı bilir.
Çünkü bir ucubenin parası yoktur ve bir fakirin arkadaşı yoktur.
Ve endişelenmenin bir faydası yok ve ölmenin bir faydası yok
Ve bunun faydası yok testifyin' ama yalan yok
Ve ağlıyorum, ve ağlıyorum
Hey ağlıyorum, oh, ağlıyorum