Saxon — Surviving Against the Odds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saxon adlı sanatçının "Surviving Against the Odds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody said it was easy
When your back’s to the wall
We started with nothing
Nothing at all
Just me and you against the world
That’s how it’s meant to be You can’t escape the simple truth
That was our destiny
Surviving against the odds
Surviving against the odds
They never thought we could make it That was never the case
We made a vow to each other
That nothing could break
To stand your ground against the odds
That’s what we’ve got to do Together we can face the worst
That life can throw at you
Surviving against the odds
Surviving against the odds
Don’t let them drag you down
Keep both feet on the ground
You know we started with nothing
With our backs to the wall
We never said it was easy
We’ve got nothing at all
Just you and me against the world
That’s how it’s got to be You can’t escape the simple truth
This is our destiny
Surviving against the odds
Surviving against the odds
Against the odds
We’re surviving against the odds
Surviving against the odds
Şarkı sözü çevirisi
Kimse kolay olduğunu söylemedi.
Sırtın duvara yaslandığında
Biz hiçbir şey ile başladı
Hiç bir şey
Sadece ben ve sen dünyaya karşı
Basit gerçeklerden kaçamazsın.
Bu bizim kaderimiz oldu
Şansa karşı hayatta kalmak
Şansa karşı hayatta kalmak
Başarabileceğimizi hiç düşünmediler.
Birbirimize bir söz vermiştik
Hiçbir şeyin kırılamayacağını
Şansa karşı yerinizi korumak için
En kötüsüyle yüzleşebiliriz.
Bu hayat sana atabilir
Şansa karşı hayatta kalmak
Şansa karşı hayatta kalmak
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
Her iki ayağınızı da yerde tutun
Hiçbir şeyle başladığımızı biliyorsun.
Sırtımızla duvara
Kolay olduğunu hiç söylemedik.
Hiç bir şeyimiz yok
Sadece sen ve ben dünyaya karşı
İşte böyle olmalı. basit gerçeklerden kaçamazsın.
Bu bizim kaderimiz
Şansa karşı hayatta kalmak
Şansa karşı hayatta kalmak
Bu duruma karşı
Olasılıklara karşı hayatta kalmaya çalışıyoruz
Şansa karşı hayatta kalmak