Saxon — The Devil's Footprint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saxon adlı sanatçının "The Devil's Footprint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twas in the year of our Lord 1855
The snow lay thick far and wide
Over rooftops through the fields
Did Satan leave his mark?
Something evil passed thy way
Twas a creature of the dark
Send him back from whence he came
There rose up the hew and cry
Protect thy self from fear and pain
The Devils footprint comes again
All was still no sound was heard
The snow was crisp and white
Something walked across the land
Until the morning light
Over rooftops through the fields
What made this cloven path
No one knew what beast it was
That left this ghostly track
Lock your doors and shutters tight
There’s demons riding out tonight
Sent from hell to test your faith
Pray to God to keep you safe
From the Devils footprints
From the Devils footprints
In the morn' the hoof prints clear
Over valley town and weir
Twas no human made this mark
Something evil in the dark
Gather sword and shot they cry
Kill the beast and send it nigh
Back to hell from whence it came
Never tread this path again
Lock your doors and shutters tight
There’s demons riding out tonight
Sent from hell to test your faith
Pray to God to keep you safe
From the Devils footprints
From the Devils footprints
See the Devil riding out tonight
Over rooftops till the morning light
Bring your sword and send him back to hell
Cast him forth to where the demons dwell
They searched till dusk found not a thing
No one knows what night will bring
Could it be the hounds from hell
Satan’s work? No one can tell
Listen careful in the night
Keep the children out of sight
Save their souls repent thy sin
The beast will come when night begins
Lock your doors and shutters tight
Demons riding out tonight
Sent from hell to test your faith
Pray to God to keep you safe
Lock your doors and shutters tight
Demons riding out tonight
Sent from hell to test your faith
Pray to God to keep you safe
From the Devils footprints
From the Devils footprints
Şarkı sözü çevirisi
1855 Rabbimiz yılında idi
Kar kalın ve geniş yatıyordu
Çatıların üzerinden tarlaların üzerinden
Şeytan iz bıraktı mı?
Kötü bir şey yoluna girdi
Karanlığın yaratığıydı.
Onu geldiği yerden geri gönder.
Orada bir çentik yükseldi ve ağladı
Kendini korku ve acıdan koru
Şeytanlar ayak izi tekrar geliyor
Her şey hala ses duyulmadı
Kar gevrek ve beyazdı
Bir şey karada yürüdü
Sabah ışığına kadar
Çatıların üzerinden tarlaların üzerinden
Bu artiodactyl yolu ne yaptı
Kimse ne tür bir canavar olduğunu bilmiyordu.
Bu hayalet izi bıraktı
Kapılarınızı ve kepenklerinizi sıkıca kilitleyin
Bu gece iblisler dışarı çıkıyor
İnancınızı test etmek için cehennemden gönderildi
Seni güvende tutmak için Tanrı'ya dua et
Şeytanların ayak izlerinden
Şeytanların ayak izlerinden
Sabah toynakları temiz çıktı
Valley town ve weir üzerinde
Hiçbir insan bu işareti yapmadı.
Karanlıkta kötü bir şey
Kılıcı topla ve vur ağla
Canavarı öldür ve yaklaştır
Nereden geldiğini cehenneme geri dön
Bir daha asla bu yolu takip etme
Kapılarınızı ve kepenklerinizi sıkıca kilitleyin
Bu gece iblisler dışarı çıkıyor
İnancınızı test etmek için cehennemden gönderildi
Seni güvende tutmak için Tanrı'ya dua et
Şeytanların ayak izlerinden
Şeytanların ayak izlerinden
Bu gece dışarı çıkan şeytanı gördün mü
Sabah ışığına kadar çatıların üzerinde
Kılıcını getir ve onu cehenneme geri gönder
Onu şeytanların yaşadığı yere at.
Alacakaranlığa kadar aradılar hiçbir şey bulamadılar
Kimse gecenin ne getireceğini bilmiyor
Cehennemden gelen tazılar olabilir mi
Şeytanın işi mi? Kimse anlamıyor
Geceleri dikkatli dinle
Çocukları gözlerden uzak tutun
Ruhlarını kurtar günahına tövbe et
Gece başladığında canavar gelecek
Kapılarınızı ve kepenklerinizi sıkıca kilitleyin
İblisler bu gece dışarı çıkıyor
İnancınızı test etmek için cehennemden gönderildi
Seni güvende tutmak için Tanrı'ya dua et
Kapılarınızı ve kepenklerinizi sıkıca kilitleyin
İblisler bu gece dışarı çıkıyor
İnancınızı test etmek için cehennemden gönderildi
Seni güvende tutmak için Tanrı'ya dua et
Şeytanların ayak izlerinden
Şeytanların ayak izlerinden