Say Anything — Colorblind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "Colorblind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here comes the sadness that I miss so much
That lonely aching comes from every touch
I’ve grown accustomed to the grays and blacks
Because they’re always coming back (coming back)
Sit down for supper, won’t you dine with me Or can’t you handle seeing all I see
I’ve grown to colorblind to cease my bitching
And I’ve grown to love the pain
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
Here comes a view I’ve seen a million times
Here comes a boring song with thoughtless rhymes
I know you’re sick of me so tell me here
Because you could have be the one
To make it all disappear.
But I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last.
It will be the last.
Şarkı sözü çevirisi
İşte çok özlediğim üzüntü geliyor
Bu yalnız ağrı her dokunuştan geliyor
Grilere ve siyahlara alıştım.
Çünkü her zaman geri dönüyorlar (geri dönüyorlar)
Akşam yemeğine otur, benimle yemek yemeyecek misin yoksa gördüğüm her şeyi görmeye dayanamaz mısın
Sızlanmayı durdurmak için renk körü oldum.
Ve bu acıyı sevmeye başladım
Ve çok yavaş hareket ediyorum ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Çok yavaş ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
İşte milyonlarca kez gördüğüm bir manzara geliyor
İşte düşüncesiz tekerlemeler ile sıkıcı bir şarkı geliyor
Yani benden bıktın biliyorum burada söyle
Çünkü o sen olabilirdin.
Hepsini yok etmek için.
Ama çok yavaş hareket ediyorum ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Çok yavaş ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Ve çok yavaş hareket ediyorum ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Çok yavaş ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Çok yavaş ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Çok yavaş ve çok hızlı düşünüyorum
Ve gördüğüm ilk gökkuşağı son olacak.
Umarım son kez olur.