Say Anything — Peace Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "Peace Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel a baby nipping softly at my heel
A reminder of how fat and scared you love to make me feel
A curse of such a fetching fraud without a soul to speak
Inspired thirty songs I could have written in my sleep
You snort a line of syphilis and run the marathon
Your mentally deficient friends just ask you what you’re on I may be shy and not reply to your scathing review
But I’d rather subsist on venom, than abstain with you
Oh I’ll be fine
Sever this for all time
I’ll laugh it off when this ends
You can just go get high with all of your dumb friends
I was the kind to ask what wrong doing had injured Dahmer’s pride
Or to excuse the junkie thief with diamonds in his eyes
But now I taste a righteous fury sparkling with hate
Well you’ll diddle this earth up and think «fetch mommy, it’s too late»
I’ll bite your head off, spit it out, and let it plunge away
You and all your kind won’t stamp your future on today
The beat thumps loud you sweat it out and grind on them for drugs
You hug that pole like a firefighter falling in love
Oh I’ll be fine
Sever this for all time
I’ll laugh it off when this ends
You can just go get high with all of your dumb friends
Oh I’ll be fine
Sever this for all time
I’ll laugh it off when this ends
You can just go get high with all of your dumb friends
Never another song, never another thought
Never another song, not for you
Never another song, never another thought
Never another song
Oh I’ll be fine
Sever this for all time
I’ll laugh it off when this ends
You can just go get high with all of your dumb friends
I’ll be fine
Sever this for all time
I’ll laugh it off when this ends
You can just go get high with all of your dumb friends
Get high with all of your dumb friends
You were my crutch, now I’ve escaped your clutch
So how is that worms-eye view?
I have grown two broad wings and now I’m above you
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bir bebeğin topuğumu yavaşça ısırdığını hissediyorum
Beni ne kadar şişman ve korkmuş hissettiğinin bir hatırlatıcısı
Böyle çekici bir sahtekarlığın laneti, konuşacak bir ruh olmadan
Bir rüyada yazabileceğim otuz şarkıdan ilham aldım
Sen frengi bir çizgi snort ve maraton çalıştırmak
Zihinsel olarak yetersiz arkadaşların sana ne yaptığını soruyor. utangaç olabilirim ve sert yorumuna cevap veremiyorum.
Ama seninle kalmaktansa zehirle yaşamayı tercih ederim.
Oh, iyi olacağım.
Her zaman için bu Sever
Bu iş bittiğinde güleceğim.
Tüm aptal arkadaşlarınla kafayı bulabilirsin.
Dahmer'ın gururunu neyin yaraladığını soracaktım.
Ya da gözlerinde elmas olan keş hırsızı affetmek için
Ama şimdi nefretle parıldayan haklı bir öfkenin tadını çıkarıyorum
Bu dünyayı yıkacaksın ve «anneyi getir, çok geç " diye düşüneceksin»
Kafanı koparacağım, tüküreceğim ve dalmasına izin vereceğim.
Siz ve tüm türünüz bugün geleceğinizi damgalamayacaksınız
The beat thumps loud sen ter dışarı ve grind üzerinde onları için drugs
O direğe aşık olan bir itfaiyeci gibi sarılıyorsun.
Oh, iyi olacağım.
Her zaman için bu Sever
Bu iş bittiğinde güleceğim.
Tüm aptal arkadaşlarınla kafayı bulabilirsin.
Oh, iyi olacağım.
Her zaman için bu Sever
Bu iş bittiğinde güleceğim.
Tüm aptal arkadaşlarınla kafayı bulabilirsin.
Asla başka bir şarkı, asla başka bir düşünce
Bir daha asla şarkı söyleme, senin için değil
Asla başka bir şarkı, asla başka bir düşünce
Asla başka bir şarkı
Oh, iyi olacağım.
Her zaman için bu Sever
Bu iş bittiğinde güleceğim.
Tüm aptal arkadaşlarınla kafayı bulabilirsin.
İyi olacağım
Her zaman için bu Sever
Bu iş bittiğinde güleceğim.
Tüm aptal arkadaşlarınla kafayı bulabilirsin.
Tüm aptal arkadaşlarınla kafayı bul.
Sen benim koltuk değneğimdin, şimdi debriyajından kaçtım
Peki bu solucan gözü görünümü nasıl?
İki geniş kanat yetiştirdim ve şimdi senin üstündeyim