Say Anything — Property şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "Property" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you go leaving, baby I’ll find you
Tell all your secrets and no one will want you
It’s for your own good, I know what’s best for you
If you won’t sleep with me, there will be no rest for you
Until the day you’re broke, until you drop and choke
I’ll be your man this much I know
Until the empire falls, until you think at all
You gave your love to me and now you are my property
You’ve sold your soul, you can’t retrieve the love I stole from you
It’s true, deny with everything you do You’re my property, you’re my property
Sell you into bondage, baby I own you
You’ll entertain all my friends dressed in the latest trendy frocks
You’d better tattoo that I am your patriarch
I ate your ambition, soon you will fear the dark because I lurk in your bed
Until the day you see that you mean nothing to me Until the day I find someone to fall in line
Without a single sin, without an opinion
You gave your love to me and now you are my property
You’ve sold your soul, you can’t retrieve the love I stole from you
It’s true, deny with everything you do You’re my property, you’re my property
Baby, I know you’ve got all those crazy, lofty goals
Going to art school and following your dreams and whatnot
Blah, blah, blah, just throw it to the side
I can support us all on my own and worst case
I’ll just have to sell some drugs to my little brother’s friends
If you do have to sell your body once or twice or seven times
It’ll be worth it, trust me, one day my band is going to make it And this will all be just a distant, distant dream
Until the earth’s removed or daddy don’t approve
Whatever happens first depending on my mood
You gave your love to me and now you are my property
You’ve sold your soul, you can’t retrieve the love I stole from you
It’s true, deny with everything you do You’re my property, you’re my property, you’re my property
Şarkı sözü çevirisi
Gitme, bebeğim, seni bulacağım.
Tüm sırlarını anlat ve kimse seni istemiyor
Kendi iyiliğiniz için, sizin için neyin iyi olduğunu biliyorum
Eğer benimle yatmazsan, senin için bir dinlenme olmayacak
Meteliksiz olduğun güne kadar, düşüp boğuluncaya kadar
Adam ben bu kadarını biliyorum
İmparatorluk düşene kadar, hiç düşünene kadar
Bana sevgini verdin ve şimdi benim mülkümsün.
Ruhunu sattın, senden çaldığım aşkı geri alamazsın.
Bu doğru, yaptığın her şeyi inkar et, sen benim mülkümsün, sen benim mülkümsün
Seni esarete sat, bebeğim, sana sahibim.
En son moda elbiseler giymiş tüm arkadaşlarımı eğlendireceksin
Dövme yapsan iyi olur. ben senin patronunum.
Hırsını yedim, yakında karanlıktan korkacaksın çünkü yatağında saklanıyorum
Benim için hiçbir şey ifade etmediğini gördüğün güne kadar, sıraya girecek birini bulduğum güne kadar.
Tek bir günah olmadan, bir fikir olmadan
Bana sevgini verdin ve şimdi benim mülkümsün.
Ruhunu sattın, senden çaldığım aşkı geri alamazsın.
Bu doğru, yaptığın her şeyi inkar et, sen benim mülkümsün, sen benim mülkümsün
Bebeğim, tüm bu çılgın, yüce hedeflerin olduğunu biliyorum
Sanat okuluna gitmek ve hayallerini takip etmek
Blah, blah, blah, sadece kenara at
Hepimizi kendi başıma ve en kötü ihtimalle destekleyebilirim
Kardeşimin arkadaşlarına uyuşturucu satmam gerekecek.
Vücudunuzu bir veya iki veya yedi kez satmak zorunda kalırsanız
Buna değer olacak, inan bana, bir gün Grubum bunu yapacak ve bu sadece uzak, uzak bir rüya olacak
Dünya'nın kaldırılmış veya baba kadar tasvip etmiyorum
Ruh halime bağlı olarak ilk ne olursa olsun
Bana sevgini verdin ve şimdi benim mülkümsün.
Ruhunu sattın, senden çaldığım aşkı geri alamazsın.
Bu doğru, yaptığın her şeyi inkar et, sen benim mülkümsün, sen benim mülkümsün, sen benim mülkümsün