Say Anything — Spay Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "Spay Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You forgave but you won’t forget
I pray the day will come when you see I was numb
Till you burned me with your cigarette
But each fight leaves my vocal cords shattered
I sing with my gums specked with glass
I pray and I beg like a dog, hump your leg
Till you spay my sorry broke ass
Singin', why do you always have to Push me far away from you, all I want is to stay with you?
So naive, each time you leave
I always still believe in you, know that I’m holding you down
Now you’re out on the town
The courage you’ve found, found, found
Is spitting in spite of me Leaving me dead on the ground
Cater to me or I’ll punch myself until my face is blue
Cater to me or I’ll punch myself until my face is blue
Later you’ll be just as sorry as me for the things you do Later you’ll be just as sorry as me for the things you do If I’m an arrogant prick, shitting out heart attacks
Then you’re the queen of the damned, feeling less, devoid of tact
Hey, I’m the crazy one here, I’m dying of a deep regret
But I can’t stand these nights
I’ve spent alone away begging
Tearing my face apart like cheap leggings
Sorry my love, I’m gone, keep egging this on
I’m gone, I’m gone, I’m gone
Pack my shit up and go, I’m getting wasted
Pack my shit up and go, I’m gonna face this
Pack my shit up and go, I’m getting wasted
Pack my shit up and go, I’m gonna face this
Şarkı sözü çevirisi
Affettin ama unutmayacaksın.
Dua ediyorum ki, uyuştuğumu gördüğün gün gelecek.
Beni sigaranla yakana kadar
Ama her kavga ses tellerimi paramparça ediyor
Camla lekelenmiş diş etlerimle şarkı söylüyorum
Dua ediyorum ve bir köpek gibi yalvarıyorum, bacağını kamburla
Üzgün kırık kıçımı kısırlaştırana kadar
İstediğim şarkıyı, neden hep sana uzak bana İtmek var mı, seninle mi kalacak?
Çok saf, her ayrıldığında
Sana her zaman hala inanıyorum, seni tuttuğumu biliyorum
Şimdi kasabadasın.
Buldum, buldum cesareti buldu
Bana rağmen tükürüyor beni yerde ölü bırakıyor
Bana hizmet et yoksa yüzüm maviye dönene kadar kendimi yumruklarım.
Bana hizmet et yoksa yüzüm maviye dönene kadar kendimi yumruklarım.
Daha sonra yaptığın şey için benim kadar pişman olacaksın. daha sonra yaptığın şey için benim kadar üzgün olacaksın.
O zaman sen lanetlilerin kraliçesisin, daha az hissediyorsun, incelikten yoksun
Hey, burada deli olan benim, derin bir pişmanlıktan ölüyorum
Ama bu gecelere dayanamıyorum.
Yalnız başıma yalvararak geçirdim.
Ucuz tozluk gibi yüzümü parçalamak
Üzgünüm aşkım, ben gittim, bunu yumurtlamaya devam et
Ben gittim, ben gittim, ben gittim
Eşyalarımı topla ve git, sarhoş oluyorum
Eşyalarımı topla ve git, bununla yüzleşeceğim
Eşyalarımı topla ve git, sarhoş oluyorum
Eşyalarımı topla ve git, bununla yüzleşeceğim