Say Anything — Young Dumb and Stung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Anything adlı sanatçının "Young Dumb and Stung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t care what you think. You think I care?
(You humans can’t see why pretty music came to be)
I see where you stand, I’m standing here
(So count the fuse flaming with me one, two, three)
Yeah
You won’t be stopping me yet
Yeah
You won’t be stopping me yet
Yeah
Thought I was covered in sweat
Fast asleep in the bed you wet
I’m young
(You bet I’m in it)
I’m dumb
(You bet I’m in it)
I’m stung
(You bet I’m in it)
You bet I’m deep in the thick of it, baby
Don’t care what you think. You think I care.
(I'll call you Richard, if you will you bag of swill)
Define your spine you’re standing in line
(Death is a crutch for me and mine)
We’re singing
Yeah
You think you know me so well
Yeah
You think I’d purchase what you sell
Yeah
pickled in your private hell
I will scream and I will yell
I’m young
(You bet I’m in it)
I’m dumb
(You bet I’m in it)
I’m stung
(You bet I’m in it)
You bet I’m deep in the thick of it, baby
When I was ten years young, my douche best friend
Decided that I was just not cool enough for him
My awkward frame and buck-tooth grin
Were no accouterments for one with a new skin
Well, late last week I saw that man
He was far too high to grasp that I shook his hand
I’ve got my pride and my rock band
Singing words that he don’t understand
Don’t care what you think. You think I care?
(Don't care what you think. You think I care?)
Don’t care what you think. You think I care?
(Don't care what you think. You think I care?)
I’m young
(You bet I’m in it)
I’m dumb
(You bet I’m in it)
I’m stung
(You bet I’m in it)
You bet I’m deep in the thick of it, baby
I’m young
I’m dumb
I’m stung
Young
Dumb
Stung
Şarkı sözü çevirisi
Ne düşündüğün umurumda değil. Sence umurumda mı?
(Siz insanlar neden güzel müziğin ortaya çıktığını anlayamıyorsunuz)
Nerede durduğunu görüyorum, burada duruyorum
(Bu yüzden benimle birlikte yanan sigortayı say bir, iki, üç)
Evet
Beni henüz durdurmayacaksın.
Evet
Beni henüz durdurmayacaksın.
Evet
Ter içinde olduğumu sanıyordum.
Yatakta hızlı uyurken ıslak
Gencim
(Ben buna eminim )
Ben aptalım
(Ben buna eminim )
Soktu ben
(Ben buna eminim )
Bahse girerim bu işin içindeyim bebeğim.
Ne düşündüğün umurumda değil. Umursadığımı düşünüyorsun.
(Sana Richard diyeceğim, eğer bir şişe bira içersen)
Omurganızı tanımlayın sırada duruyorsunuz
(Ölüm benim ve benim için bir koltuk değneği)
Şarkı söylüyoruz
Evet
Beni çok iyi tanıdığını sanıyorsun.
Evet
Sattığın şeyi satın alacağımı mı sanıyorsun?
Evet
özel cehennemde turşu
Çığlık atacağım ve çığlık atacağım
Gencim
(Ben buna eminim )
Ben aptalım
(Ben buna eminim )
Soktu ben
(Ben buna eminim )
Bahse girerim bu işin içindeyim bebeğim.
On yaşımdayken, en iyi arkadaşım
Onun için yeterince havalı olmadığıma karar verdim.
Benim garip çerçeve ve buck-diş sırıtış
Yeni bir cilt ile biri için hiçbir accouterments vardı
Geçen hafta o adamı gördüm.
Elini sıktığımı anlayamayacak kadar yüksekti.
Gururum ve rock Grubum var.
Anlamadığı kelimeler söylüyor.
Ne düşündüğün umurumda değil. Sence umurumda mı?
Sence ne (don't care. Sence umurumda mı?)
Ne düşündüğün umurumda değil. Sence umurumda mı?
Sence ne (don't care. Sence umurumda mı?)
Gencim
(Ben buna eminim )
Ben aptalım
(Ben buna eminim )
Soktu ben
(Ben buna eminim )
Bahse girerim bu işin içindeyim bebeğim.
Gencim
Ben aptalım
Soktu ben
Genç
Aptal
Sokuyordu