Say Lou Lou — Nothing but a Heartbeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Say Lou Lou adlı sanatçının "Nothing but a Heartbeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to touch, I used to feel
The shivers down my neck when you kissed me Were they real?
You took the hope and left me empty
And then you cry «please, please»
But you and I bleed, bleed
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
They’re only words, but words can kill
You wonder when he hits you where it hurts
Is he doing it for the thrill?
My hands are numb and I cant feel a thing
But still you try «please, please»
And you and I bleed, bleed
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
No love, no fear
Nothing but a post left here
Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
I’ve got no air in my lungs
Got no bones in my body
There’s nothing left inside of me Oooo ahh, oooo ahh
Nothing but a heartbeat
Şarkı sözü çevirisi
Sen dokunurdun, ben de hissederdim.
Beni öptüğünde boynumdaki titremeler gerçek miydi?
Umudunu aldın ve beni boş bıraktın.
Ve sonra ağlıyorsun: "lütfen, lütfen»
Ama sen ve ben kanıyoruz, kanıyoruz
Oooo ahh, oooo ahh
Bir kalp atışından başka bir şey yok
Ciğerlerimde hava yok.
Vücudumda kemik yok.
İçimde hiçbir şey kalmadı Oooo ahh, oooo ahh
Bir kalp atışından başka bir şey yok
Bunlar sadece kelimeler, ama kelimeler öldürebilir
Sana ne zaman vurduğunu merak ediyorsun.
Heyecan için mi yapıyor?
Ellerim uyuşmuş ve hiçbir şey hissetmiyorum
Ama yine de «lütfen, lütfen " deniyorsun»
Ve sen ve ben kanıyoruz, kanıyoruz
Oooo ahh, oooo ahh
Bir kalp atışından başka bir şey yok
Ciğerlerimde hava yok.
Vücudumda kemik yok.
İçimde hiçbir şey kalmadı Oooo ahh, oooo ahh
Bir kalp atışından başka bir şey yok
Aşk yok, korku yok
Burada bir yazıdan başka bir şey kalmadı
Oooo ahh, oooo ahh
Bir kalp atışından başka bir şey yok
Ciğerlerimde hava yok.
Vücudumda kemik yok.
İçimde hiçbir şey kalmadı Oooo ahh, oooo ahh
Bir kalp atışından başka bir şey yok