Sayaf — Портрет души şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sayaf adlı sanatçının "Портрет души" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
скулы напряжены,
с улиц, где не найти живых,
ночью, среди злой тишины.
кого-то душит дым,
хуже, чем чужды мир,
бездушных игр, где одни шуты.
я ненавижу сны, в которых слышу крик
чужой мольбы, когда кружит гриф.
лужы от ножевых, намотав туже бинт
на шею, стонет мужик:"нужен взрыв"
глубже и глубже вниз, погружение в санктум,
обрушение зданий, оружейные залпы,
ображение, запаХ, саван, мишени и снайпер,
развлечение скаутов — отсечение скальпа.
искры и пламя — кругом мертвые пальмы,
оскверненные храмы, раскаленный фундамент,
лики войнов Саддама, страх и сломанный таймер,
перевернутый Хаммер, рай и волны цунами.
пара новых заданий — вцепись в горло зубами
или горы раздавят.
дама в черном тюльпане, все без четких деталей,
с отключенным сознаньем.
мелькнул чертов Титаник, как значок на радаре,
обреченный погаснуть.
человеческий фактор — непрочтенный пергамент,
ключ к извечной загадке.
Şarkı sözü çevirisi
elmacık kemikleri gergin,
canlıları bulamayacağınız sokaklardan,
geceleri, kötü sessizliğin ortasında.
birisi duman boğuyor,
yabancı dünyadan daha kötü,
sadece soytarıların olduğu ruhsuz oyunlar.
çığlık duyduğum rüyalardan nefret ederim.
başkasının yalvarıyor, ne zaman klavye çevreler.
bıçaklardan gelen su birikintileri, sıkı bir bandaj sarın
boynunda, adam inliyor: "bir patlamaya ihtiyacım var"
derin ve derin aşağı, Sanctum içine dalış,
bina çökmesi, silah yaylım,
taşıma, koku, örtü, hedef ve keskin nişancı,
Scout eğlence-kafa derisi kırpma.
kıvılcımlar ve alevler - ölü palmiye ağaçları,
kirli tapınaklar, sıcak temel,
Saddam'ın savaşçıları, korku ve kırık zamanlayıcı,
ters Hummer, cennet ve tsunami dalgaları.
birkaç yeni iş-dişlerinizle boğazınıza tutun
yoksa dağlar ezilir.
siyah Lale giyen Bayan, hepsi net detaylar olmadan,
devre dışı сознаньем.
lanet Titanic radar simgesi gibi parladı,
söndürmeye mahkum.
insan faktörü-okunmamış parşömen,
sonsuz bilmecenin anahtarı.