SayWeCanFly — The Distance That Took You Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SayWeCanFly adlı sanatçının "The Distance That Took You Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I love you but I won’t
Tell you a thing in case you don’t
I know I miss you, but it’s OK
I don’t get depressed when I am lonely
But I just need something to calm my nerves
Preferably a cigarette or something just as absurd
Or maybe I want my anxiety to stay
'Cause in the end it’s all I have to ease the pain
Of the distance that took you away
I’ll take a drink because I’m lost
Trapped somewhere deep inside my thoughts…
But if for some reason you forget,
Well, I’ll just remember you instead
But I just need something to calm my nerves
Preferably a cigarette, or something just as absurd
Or maybe I want my anxiety to stay
'Cause in the end it’s all I have to ease the pain
Of the distance that took you away
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiğimi biliyorum ama sevmeyeceğim.
Eğer yapmazsan sana bir şey söyleyeceğim.
Seni özlediğimi biliyorum ama sorun değil.
Yalnızken depresyona girmem.
Ama sinirlerimi sakinleştirecek bir şeye ihtiyacım var.
Tercihen bir sigara ya da saçma bir şey
Ya da belki de endişemin kalmasını istiyorum
Çünkü sonunda acıyı hafifletmek için sahip olduğum tek şey bu
Seni uzaklara götüren mesafeden
Bir içki alacağım çünkü kayboldum.
Düşüncelerim içinde sıkışıp derinlerde …
Ama eğer bir sebepten dolayı unutursan,
Onun yerine seni hatırlayacağım.
Ama sinirlerimi sakinleştirecek bir şeye ihtiyacım var.
Tercihen bir sigara ya da saçma bir şey
Ya da belki de endişemin kalmasını istiyorum
Çünkü sonunda acıyı hafifletmek için sahip olduğum tek şey bu
Seni uzaklara götüren mesafeden