Sbornaya Leningrada — Four Months şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sbornaya Leningrada adlı sanatçının "Four Months" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ice on the sidewalks
Days just get shorter
We just get older
As winter grows colder
Come on inside now
And take off your sweater
You’ll feel much better
In spite of the weather
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
We are in Rio
We’re in Jamaica
We do what we can
Check out my fake tan
So let’s have a drink now
Let’s have another
We’ll feel much warmer
Spring’s round the corner
Just another four months
Till there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Because you’ll feel just fine
When there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Şarkı sözü çevirisi
Kaldırımlarda buz
Günde sadece çok kısa
Sadece yaşlandıkça
Kış soğuklaştıkça
İçeri gel
Ve süveterini çıkar
Çok daha iyi hissedeceksin
Hava koşullarına rağmen
Sadece bir şişe şarap getir
Ve güneş ışığına kadeh kaldıralım.
Sadece bir şişe şarap getir
Ve güneş ışığına kadeh kaldıralım.
Rio biz
Jamaika'dayız.
Elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
Sahte bronzluğumu kontrol et
Şimdi bir şeyler içelim.
Bir tane daha içelim.
Daha sıcak hissedeceğiz.
Bahar köşede
Sadece dört ay daha
Güneş doğana kadar
Sadece dört ay daha
Güneş doğana kadar
Sadece bir şişe şarap getir
Ve güneş ışığına kadeh kaldıralım.
Sadece bir şişe şarap getir
Ve güneş ışığına kadeh kaldıralım.
Çünkü kendini iyi hissedeceksin.
Güneş ışığı olduğunda
Sadece dört ay daha
Güneş doğana kadar