сборник — A Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, сборник adlı sanatçının "A Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I broke a thousand promises
If I broke a few I’m lost
If I thorught you were another girl
For you to come around
Would you care about our mistakes?
Then I thought you were a beautiful ghost
Cos' you thought I was insane
If I brought you a thousand miracles
For you to understand
That I will not play your game
How long will you wait to tell me that you don’t feel a thing?
How long will you wait to hold me until the end of my days?
I’ll wait until twilight with costumes I will not wear
How long will you wait to tell me you don’t feel a thing?
All the times I broke in two
All the times I left
Thinking I was a dream for you
And you didn’t feel the same
Would you care about our mistakes?
Confusion is not wonderful
Make a wish
You’ll make me wait
All these days I’ve been so critical
And cynical
Anyway
Tears of joy run down my face
How long will you wait to tell me that you don’t feel a thing?
How long will you wait to hold me until the end of my days?
I’ll wait until twilight with costumes I will not wear
How long will you wait to tell me you don’t feel a thing?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer binlerce sözü bozarsam
Birkaçını kırdıysam kaybolurum.
Eğer seni başka bir kız olarak görseydim
Gelmen için
Hatalarımızı umursar mısın?
Sonra senin güzel bir hayalet olduğunu düşündüm.
Çünkü deli olduğumu düşündün.
Eğer sana binlerce mucize getirseydim
Anlaman için
Senin oyununu oynamayacağım.
Ne zamandır hiç bir şey hissetmiyor musun bana bekler misin?
Günlerimin sonuna kadar beni tutmak için ne kadar bekleyeceksin?
Giymeyeceğim kostümlerle alacakaranlığa kadar bekleyeceğim
Hiçbir şey hissetmediğini söylemek için ne kadar bekleyeceksin?
Her zaman iki kez kırdım
Ayrıldığım her zaman
Senin için bir rüya olduğumu düşünüyorum.
Ve sen de aynı hissetmedin.
Hatalarımızı umursar mısın?
Karışıklık harika değil
Bir dilek tut
Beni bekleteceksin.
Bütün bu günler çok kritiktim.
Ve alaycı
Her neyse
Sevinç gözyaşları yüzüme akıyor
Ne zamandır hiç bir şey hissetmiyor musun bana bekler misin?
Günlerimin sonuna kadar beni tutmak için ne kadar bekleyeceksin?
Giymeyeceğim kostümlerle alacakaranlığa kadar bekleyeceğim
Hiçbir şey hissetmediğini söylemek için ne kadar bekleyeceksin?