сборник — Happily Ever After (feat. Reynard Silva) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, сборник adlı sanatçının "Happily Ever After (feat. Reynard Silva)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse I
Girl I’ve been in love many times before
So many time it left me so broken hearted,
So I turned my back on love
And then you turned it all around
(Much to my surprise, girl I cannot lie)
Baby it’s you that made me realize
That love was all I ever really wanted
And now I’m thinking that I never really felt it
Baby it’s you, couldn’t ask for nothing more
Girl it’s you that I adore
And there’s nothing that could change the way I feel
I’m in it for the long run,
I wanna be here with you forever
And only you can make me feel like I do
I wouldn’t trade this for the world
Can’t believe you’re my girl
Say you’ll stay happily ever after…
Verse II
And ever since I’ve had, had you here with me
It’s impossible to see my life without you
Cause I need you, girl
And I want you to share my world
(When I’m in your arms, you can feel my heart beat)
To the metronome that’s beating
To the melody in your heart
And no matter where you are,
Baby you can count on my love
Bridge
I guess I never really knew how love could feel
Cause you make my heart skip a beat
Girl you know, like I know, that this is for real
No we can’t deny it
Give me your hand so we can plant this seed
Cause all we need is love to grow this family tree
My baby, be forever my lady…
Girl it’s you…
Şarkı sözü çevirisi
Ayet I
Kız daha önce birçok kez aşık oldum
Pek çok kez, bu kadar kırık kalpli beni bıraktı ,
Bu yüzden aşka sırtımı döndüm
Ve sonra her şeyi tersine çevirdin
(Sürprizime göre, kızım, yalan söyleyemem)
Bebeğim, bunu fark etmemi sağlayan sensin.
Gerçekten istediğim tek şey bu aşktı.
Ve şimdi bunu hiç hissetmediğimi düşünüyorum.
Bebeğim, bu sensin, başka bir şey isteyemezdin.
Sevdiğim kız sensin
Ve hislerimi değiştirebilecek hiçbir şey yok.
Uzun vadede bu işin içindeyim.,
Sonsuza kadar burada seninle olmak istiyorum
Ve sadece sen benim gibi hissetmemi sağlayabilirsin
Bunu dünya için değiştirmezdim.
Benim kızım olduğuna inanamıyorum.
Sonsuza dek mutlu kalacağını söyle…
Ayet II
Ve sahip olduğumdan beri, sen benimle birliktesin.
Sensiz hayatımı görmek imkansız.
Çünkü sana ihtiyacım var kızım.
Ve dünyamı paylaşmanı istiyorum.
(Kollarında olduğumda, kalbimin attığını hissedebilirsin)
Döven metronom için
Kalbindeki melodiye
Ve nerede olursan ol,
Bebeğim, aşkıma güvenebilirsin.
Köprü
Aşk nasıl bilmiyordum sanırım
Çünkü kalbimin atlamasını sağlıyorsun.
Kız biliyorsun, benim bildiğim gibi, bu gerçek
Hayır, inkar edemeyiz bunu
Elini ver de bu tohumu ekelim.
Çünkü ihtiyacımız olan tek şey bu aile ağacını büyütmek için sevgi
Bebeğim, sonsuza kadar leydim ol…
Kız sana…