Scandinavian Music Group — Rakas Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scandinavian Music Group adlı sanatçının "Rakas Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rakas Maria
Täällä ei ole vihreää
Rakas Maria
Täällä on haalistunutta
Mutta missään ei
Soiteta hautajaismarsseja
Niin kuin täällä soitetaan
Ja Maria täällä tajutaan
Vailinnaisia
Lauseitani
Täällä eksytään
Vääriin baareihin
Ja suruun täällä juodaan surutta
Täällä uuvutaan aamuihin
Paetaan ikkunoista vailla vaatteita
Ajetaan rajakaupunkeihin taksilla
Vannotaan helposti
Unohdetaan helpommin
Sillä rakkaus on mitä on
Rakas Maria
Voisin jäädä tänne
Rakas Maria
Olen nähnyt hiekkamyrskyn
Mutta missään ei neuvota
Kaupunkiin eksyneitä
Niin kuin täällä neuvotaan
Ja kun iltapäivä
On jo pitkällä
Alhaalla soi
Epävireinen viulu
Täällä luetaan
Eilisen lehtiä
Ja iloon juodaan kuten suruunkin
Täällä uuvutaan aamuihin
Paetaan ikkunoista vailla vaatteita
Ajetaan rajakaupunkeihin taksilla
Vannotaan helposti
Unohdetaan helpommin
Sillä rakkaus on mitä on
Rakkaus on mitä on
Täällä pilkataan suuria
Täällä lyödään pöytään nyrkkiä
Paetaan ikkunoista hetken rikkaina
Hengähdetään yössä
Ei keräillä mitään
Keräily on mitä on
Ja rakkaus on mitä on
Rakkaus on mitä on
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Maria
Burada yeşil yok.
Sevgili Maria
Burası solmuş.
Ama hiçbir yerde
Cenaze yürüyüşleri oyna
Burada oynadığımız gibi
Ve Maria burada gerçekleşecek
Vailinnainen
Cümlelerim
İşte kayboluyoruz.
Yanlış çubuklar
Ve burada üzüntü olmadan üzüntü için içiyoruz
Sabahları yıpranırız.
Kıyafetsiz pencerelerden kaçış
Sınır kasabalarına bir taksi alın
Kolayca yemin et
Daha kolay unut
Çünkü aşk ne olduğu
Sevgili Maria
Burada kalabilirim.
Sevgili Maria
Bir kum fırtınası gördüm.
Ama hiçbir yerde tavsiye yok.
Şehirde kayıp
Burada tavsiye edildiği gibi
Ve ne zaman öğleden sonra
Gideli çok oldu
Aşağıda bir vızıltı var.
Resmi olmayan keman
Burada okuduk
Dünün kağıtları
Ve üzüntüye içtiğimiz gibi neşeye içiyoruz.
Sabahları yıpranırız.
Kıyafetsiz pencerelerden kaçış
Sınır kasabalarına bir taksi alın
Kolayca yemin et
Daha kolay unut
Çünkü aşk ne olduğu
Aşk ne olduğu
Buradaki büyüklerle dalga geçiyorlar.
Masaya yumruk atacağız.
Zengin bir süre için pencerelerden kaçış
Gece nefes
Toplanacak bir şey yok
Toplama ne olduğunu
Ve aşk ne olduğu
Aşk ne olduğu