Scared Of Chaka — Teenage Lust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scared Of Chaka adlı sanatçının "Teenage Lust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in Lincoln Park where I was mostly raised
Hanging around town where I got totally crazed
Surrounded by bitches who wouldn’t give it in
Who thought that getting down was an unnatural sin
I’d whisper «Baby baby help me, you really must
I need a healthy outlet
For my teenage lust»
So I moved into the city to improve my chances
I chased them at the bars and I grabbed them at the dances
They’d huggy snuggle kissy but they’d never go all the way
They’d cringe like in terror when they hear me say
«Baby baby help, you really really must
I need a healthy outlet
For my teenage lust!»
Yes I do now baby, my teenage won’t make
Away much longer
I really need release
It means so much to me
How can a young Midwestern boy
Live in such misery?
Then one day I had the perfect plan
I shake my ass and scream «Get a rock’n’roll band!»
From now on there’ll be no compromising
Rock’n’roll music is the best advertising
«Baby I can help, you know I got the guts
I’ll be the healthy outlet
For your teenage lust!»
Come on darling come on baby
This teenage lust is driving me crazy
I gotta have it baby, I can’t do without
When I got the feeling I got to work it out
I ain’t got no time, for messing around
So come on bitch you’ve got to get down
Come on darling come on baby
This teenage lust is driving me crazy
Şarkı sözü çevirisi
Çoğunlukla büyüdüğüm Lincoln Park'taydım.
Tamamen çıldırdığım şehirde takılıyorum.
Onu teslim etmeyen orospularla çevrili
Kim aşağı inmenin doğal olmayan bir günah olduğunu düşündü
«Bebeğim, bebeğim, bana yardım et, gerçekten yapmalısın " diye fısıldıyordum.
Sağlıklı bir çıkışa ihtiyacım var
Benim genç şehvet için»
Bu yüzden şansımı artırmak için şehre taşındım
Onları barlarda kovaladım ve danslarda yakaladım.
Öpücüklere sarılırlardı ama asla sonuna kadar gitmezlerdi.
Beni duyduklarında dehşete kapılırlardı.
"Bebek bebek yardım, gerçekten gerçekten gerekir
Sağlıklı bir çıkışa ihtiyacım var
Benim genç şehvet için!»
Evet, şimdi yapıyorum bebeğim, gençliğim bunu yapmayacak.
Uzakta çok daha uzun
Gerçekten serbest bırakılmaya ihtiyacım var
Benim için çok şey ifade ediyor
Genç bir orta Batı çocuğu nasıl olabilir
Böyle bir sefalet içinde yaşamak mı?
Sonra bir gün mükemmel bir planım vardı
Kıçımı sallıyorum ve " bir rock'n'roll grubu Al!»
Şu andan itibaren hiçbir ödün olacak
Rock'n'roll müzik en iyi reklam
"Bebeğim yardım edebilirim, biliyorsun cesaretim var
Sağlıklı bir çıkış yolu olacağım
Genç şehvet için!»
Hadi tatlım, hadi bebeğim.
Bu genç şehvet beni deli ediyor
Bu bebek benim olmalı, olmadan yapamam ben
Bunu çözmem gerektiğini hissettiğimde
Hiç vaktim yok, aylaklığa
Hadi kaltak, aşağı inmelisin.
Hadi tatlım, hadi bebeğim.
Bu genç şehvet beni deli ediyor