Scarface — In Between Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarface adlı sanatçının "In Between Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Circumstances are like my first fight I lost
It was swinging, my arms bugging, adrenaline pumping
Oh shit, this little nigga’s thugging
I mean, I was thirteen, I was nursing a knot on my face
But chose another time and a place
That I would avenge my last fight cuz the same shit
Ain’t gonna happen that just happened last night
Knuckle game changed quicker than lightning
Hit 'em or slice 'em
Either stick 'em or blast pipes, it’s the fastlife
I try to give another nigga advice, shoot dice
Do plenty of shit cause this life, how many you get?
How many niggas do you know get two?
Besides a nigga who snitch to skip a life-bid, be one a' your crew
I don’t respect killers, I respect O.G. knowledge
Codes of the streets got new rules, but no guidance
Lessons, detrimental to a young disciple
Focus, take care of your brothers, niggas do as I do
Keep your enemies close, where they can see you
It’s not your enemy who get you
It’s always your own people (x5)
Mass confusion, in my head
Killing me, driving me mad
Got me wondering, can I trust my friends?
Cuz they stick me in my back every chance they get
Am I paranoid? and if that’s the case
Is it curable? Can you help me find my place?
I can’t handle this, I’m losing it
With a loose grip I’m hanging on to emptiness
Help your brother, save him from the
Evil demons in between us, came between us
I know you hate me, don’t you
I bet you sit and wish my time never came
You probably rather see me die in the game
You probably rather see me die in a plane
Well ya’ll see me up on top of my dough
I get my money shit changed
And niggas start looking at me different than this
And downplay the real nigga shit to get with a bitch
But I’mma tell a motherfucker like this
You only good as what you come up against
Nigga you get what you get
Sure the grass is greener on the other side of the fence
But any attempts and you gonna need the guy in the trench
I’ma starter while you riding the bench
You saying you a player, well I’m the one designing your prints
Something to go by, to let these niggas know I
Don’t believe in letting shit slide, nigga gonna die
Best friends since high school seniors
With a homeboys demeanor
But let the bullshit come between us
Mass confusion, in my head
Killing me, driving me mad
Got me wondering, can I trust my friends?
Cuz they stick me in my back every chance they get
Am I paranoid? and if that’s the case
Is it curable? Can you help me find my place?
I can’t handle this, I’m losing it
With a loose grip I’m hanging on to emptiness
Help your brother, save him from the
Evil demons in between us, came between us
Ay this um…
This song right here dedicated to the homie Curtis Davis
We love you home, Big Mello, RIP
Facemob for life
Şarkı sözü çevirisi
Şartlar kaybettiğim ilk dövüşüm gibidir.
Sallanıyordu, kollarım dinliyor, adrenalin pompalıyordu
Oh kahretsin, bu küçük zenci thugging
Yani, on üç yaşındaydım, yüzümde bir düğüm vardı.
Ama başka bir zaman ve bir yer seçti
Son dövüşümün intikamını alacağım çünkü aynı bok
Sadece dün gece olan bir şey olmayacak.
Knuckle oyunu yıldırımdan daha hızlı değişti
Hit 'em ya da dilim onları
Stick 'em ya da patlama borular ya fastlife var
Başka bir zenci tavsiyesi vermeye çalışıyorum, zar at
Birçok nasıl bok neden bu hayat, bir sürü şey yapıyorum?
Kaç zencinin iki tane olduğunu biliyorsun?
Bir yaşam teklifini atlamak için ispiyonlayan bir zencinin yanı sıra, ekibinizden biri olun
Katillere saygı duymuyorum, O. G. bilgisine saygı duyuyorum.
Sokakların kodları yeni kurallar aldı, ancak rehberlik yok
Genç bir öğrenciye zararlı dersler
Odaklan, kardeşlerine iyi bak, zenciler benim yaptığımı yap
Düşmanlarınızı yakın tutun, sizi görebilecekleri bir yerde
Seni yakalayan düşmanın değil.
Her zaman kendi insanlarınız (x5)
Kafamda kitlesel karışıklık
Beni öldürüyor, beni delirtiyor
Merak ettim, arkadaşlarıma güvenebilir miyim?
Çünkü her fırsatta beni sırtıma sokuyorlar.
Paranoyak mıyım? ve eğer durum buysa
Tedavi edilebilir mi? Yerimi bulmama yardım eder misin?
Bunu kaldıramam, kaybediyorum.
Gevşek bir tutuş ile boşluğa yapışıyorum
Kardeşine yardım et, onu kurtar
Aramızdaki kötü şeytanlar, aramıza girdi.
Benden nefret ettiğini biliyorum, değil mi
Bahse girerim oturup vaktimin hiç gelmemesini diliyorsundur.
Muhtemelen beni oyunda ölürken görmeyi tercih edersin.
Muhtemelen beni bir uçakta ölürken görmeyi tercih edersin.
Beni paramın üstünde göreceksin.
Paramı değiştiriyorum.
Ve zenciler bana bundan farklı bakmaya başlıyorlar.
Ve bir orospu ile almak için gerçek zenci bok küçümsemek
Ama böyle bir orospu çocuğuna söyleyeceğim.
Sen sadece karşı karşıya olduğun şey kadar iyisin
Nigga sen almak ne sen almak
Çitin diğer tarafındaki çimlerin daha yeşil olduğundan emin olun
Ama herhangi bir girişimde bulunursanız, siperdeki adama ihtiyacınız olacak
Sen tezgaha binerken başlayacağım.
Sen bir oyuncu olduğunu söylüyorsun, parmak izlerini tasarlayan benim.
Bu zencilerin beni bilmesini sağlamak için bir şey.
Bokun kaymasına izin verme, zenci ölecek
Liseden beri en iyi arkadaşlar
Bir homeboys tavır ile
Ama bu saçmalık aramıza girsin.
Kafamda kitlesel karışıklık
Beni öldürüyor, beni delirtiyor
Merak ettim, arkadaşlarıma güvenebilir miyim?
Çünkü her fırsatta beni sırtıma sokuyorlar.
Paranoyak mıyım? ve eğer durum buysa
Tedavi edilebilir mi? Yerimi bulmama yardım eder misin?
Bunu kaldıramam, kaybediyorum.
Gevşek bir tutuş ile boşluğa yapışıyorum
Kardeşine yardım et, onu kurtar
Aramızdaki kötü şeytanlar, aramıza girdi.
Ay bu um…
Bu şarkı Curtis Davis'in dostuna adanmıştır.
Seni seviyoruz, büyük Mello, RİP
Yaşam için Facemob