Scarface — Let Me Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarface adlı sanatçının "Let Me Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah —
It’s jumpin off in H-Town, baby
He-he-he
Strictly for the funk lovers, give it to me
And we really want the whole world to see
How it goes.
We want your mind to blow, baby
.when you free your mind and let it float
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
Just let us hang with you
Hangin in the hood, just shootin the breeze
My partners on the cut smokin swisher sweets
Trippin on the hoochies rollin by in they rides
Guzzlin up a forty ounce of cold St. Ides
Jammin to a tape to my partner had made
'Growin' up in the Hood' bein mixed with Face
Swisher sweet’s a killer, feelin nothin but nice
Reached in my pocket for the old school dice
Pulled out a knot and dropped the dice on the flo'
And asked my partner Mike what they hittin fo'
Pulled out a yard and said, «We bettin a dove»
Tee Lee Baby, show your partner some love
Kickin back fadin, put the flame to the joint
3−2, drop baby, 3−2's your point
Back in the do' with a fo' and a ace
Picked up his ends and waved the dice in my face
And then he hollered out «School house!»
Schooled em again, now d’s come in ounce
And walked away from the crap game broke
But it ain’t no thing, yo — just let a brother smoke
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
Just got some things to do Back on the creep after losin some change
Seen my partner, Big Chief and James
Creepin on the boulevard, actin a fool
Trippin on the broads at the old school
Music bumpin hard, never turnin it down
Trunk super tight with surround-by sound
Paint job crackin cause the punch ain’t fade
Jammin that brand new 2Low tape
Windows all smokey, blowin coke-laced seed
I’m throwin up the deuce to the HPD
Now they lookin crazy like I sold the hay
Just another day in the heart of S.A.
Roll a little further there, I seen O.G.
With his brother named, S.A. O.G.
They chopped up the hood, so I’m chunkin it back
And then they pulled out a $ 200 sack
When I saw it I almost choked
Twist your partner one, big baby, just let your partner smoke
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
We got some things to do Smokin on some lovely, now I’m feelin fine
It’s jumpin off at the 9.9
5th Ward in the house with the S.A. fools
Ain’t no set trippin cause we all so cool
Drinkin up the bottle, gettin drunk as a skunk
That 151 just ain’t no punk
Hit the stage and grabbed the mic and started flexin styles
A stage full of tight MC’s goin buckwild
Now throw your hands in the air like that
On the wheels of steel is my homie Lonnie Mack
Gettin down on his own
Now I’m finna pass my partner Jay the microphone
Throw your hands in the air like that
Northside where you at, where you at, where you at?
Throw your hands in the air like that
Southside where you at, where you at, where you at?
Throw your hands in the air like that
Eastside where you at, where you at, where you at?
Throw your hands in the air like that
Westside where you at, where you at, where you at?
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
Let me roooooooooooooll.
We want your mind to blooooow
We got some things to do Just let us hang with you
We some drink for you
My partner Jay’s…
Şarkı sözü çevirisi
Ah —
H-Town'da atlıyor bebeğim.
He-he-he
Kesinlikle funk severler için, bana ver
Ve biz gerçekten tüm dünyanın görmesini istiyoruz
Nasıl gidiyor.
Aklını uçurmak istiyoruz bebeğim.
.zihnini serbest bıraktığında ve yüzmesine izin verdiğinde
Bana roooooooooooooll izin verin.
Zihninin kan akmasını istiyoruz.
Sadece seninle takılmamıza izin ver
Kaputta asılı, sadece esintiyi vuruyor
Kesim smokin swisher sweets ortaklarım
Trippin üzerinde the hoochies rollin tarafından içinde onlar sürmek
Soğuk St. Ides kırk ons kadar Guzzlin
Jammin için bir bant için benim partner yapmıştı
'Growin' up in the Hood ' bein mixed with Face
Swisher sweet bir katil, güzelden başka bir şey hissetmiyor
Eski okul zar için cebimde uzandı
Bir düğüm çıkardı ve zarları flo'ya düşürdü.
Ve ortağım Mike'a ne vurduklarını sordu.
Bir avludan çıkardı ve dedi ki, " bir güvercine bahse girdik»
Tee Lee bebeğim, eşine biraz sevgi göster
Fadin'i Geri Al, Alevi eklemine koy
3-2, bırak bebeğim, 3-2 senin noktan
Geri do 'bir fo ile' ve bir as
Onun uçlarını aldı ve yüzüme zar salladı
Ve sonra bağırdı: «okul evi!»
Em tekrar Schooled, şimdi d ons geliyor
Ve boktan oyundan uzaklaştı.
Ama hiçbir şey yok, yo — sadece bir kardeşin sigara içmesine izin ver
Bana roooooooooooooll izin verin.
Zihninin kan akmasını istiyoruz.
Sadece biraz değişiklik kaybettikten sonra sürünme geri yapmak için bazı şeyler var
Ortağımı gördüm, büyük şef ve James
Bulvarda sürünen, aptal gibi davranan
Eski okulda orospular üzerinde Trippin
Müzik bumpin sert, asla turn o aşağı
Gövde surround ses ile süper sıkı
Boya işi crackin punch solmaz neden
Jammin o marka yeni 2Low bant
Pencereler tüm dumanlı, Coca-Cola tohum üfleme
HPD'YE kusacağım.
Şimdi saman satıyormuşum gibi deli gibi görünüyorlar.
S. A.'nın kalbinde bir gün daha.
Biraz daha ilerle, O. G.'yi gördüm.
Kardeşi S. A. O. G. ile birlikte.
Kaputu kestiler, ben de geri parçalıyorum.
Ve sonra 200 dolarlık bir çuval çıkardılar
Onu gördüğümde neredeyse boğuluyordum.
Eşinizi bir bükün, büyük bebek, sadece eşinizin sigara içmesine izin verin
Bana roooooooooooooll izin verin.
Zihninin kan akmasını istiyoruz.
Bazı güzellerde sigara içmemiz gereken bazı şeyler var, şimdi kendimi iyi hissediyorum
9.9'da atlıyor.
S. A. aptalları ile evde 5. koğuş
Hayır set trip neden yok sakin ol
Şişeyi içiyorum, kokarca gibi sarhoş oluyorum
Bu 151 sadece bir serseri değil
Sahneye çıktı ve mikrofonu yakaladı ve flexin styles'ı başlattı
Sıkı MC's goin buckwild dolu bir sahne
Şimdi ellerini böyle havaya fırlat.
Üzerinde the wheels arasında steel olduğunu benim homie Lonnie Mack
Kendi başına aşağı iniyor
Şimdi ben finna, ortağım Jay'e mikrofonu veriyorum.
Ellerini böyle havaya fırlat.
Northside Neredesin, Neredesin, Neredesin?
Ellerini böyle havaya fırlat.
Southside Neredesin, Neredesin, Neredesin?
Ellerini böyle havaya fırlat.
Eastside neredesiniz, neredesiniz, neredesiniz?
Ellerini böyle havaya fırlat.
Westside nerede, nerede, nerede?
Bana roooooooooooooll izin verin.
Zihninin kan akmasını istiyoruz.
Bana roooooooooooooll izin verin.
Zihninin kan akmasını istiyoruz.
Yapacak işlerimiz var. sadece seninle takılmamıza izin ver.
Biz bir içki
Ortağım Jay…