Scarface — Reign Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarface adlı sanatçının "Reign Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the fallen soldiers
Love ya’ll man, miss ya’ll
But we can’t look back we gotta look ahead
(They just want to see the rain falling
Ain’t no cloudy days, in a world so gray)
Here we go They just want to see the weather falling on my crown
I just hope to never let you down (Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray)
Look up, I can see the weather dropping to the ground
I just hope you never let me drown, drown
(They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way)
I’m trying to take a tres, and flip it to a seis
Cause real recognize real then you sure look out of place
They took out all the greats, they want them all replaced
They try to tell me it’s curtains, I open all the drapes
Like «Lord, let the sun shine while your son shine»
Might be a gateway into heaven, but it’s one line
And I’m a soldier, loyal is the only way I know
Sincerely yours, the Chamillitary G.I. Joe
See life chose us, but we chose the life we living
We speak with fate then we say those are likely written
Snakes come with the cake, Oh looks like he’s bitten
Your life’s a gift but I’m like «Who knows if life’s a given?»
Dress casual at birth, at death we wearing suits
Feel like it’s a special occasion if you want the truth
They say forgive your enemies but if we never truce,
A born sinner so at least I didn’t forget my roots
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way
We look around and see nobody left to idolize
Cause we just waiting till these newer guys run out of lies
Exaggerated all the rumor talk of our demise
Then we rise up just like «What's up?» and they apologize
Surprise, the storm is coming so I wish you luck
Protect yourself cause if you don’t then you might self-destruct
Go 'head and live it up, make sure you live enough
Pour out some liquor for the soldiers that didn’t get to duck
'Sup
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way
(Talking)
Yeah without you it’s moving forward
And all of a sudden you realize you was going backwards man
Kinda like how my whole life has been
So I’m gonna take some time out and give it to you
Ya dig?
If there’s a heaven up above, show a nigga love
Cause I been struggling in blood, trying to make it back to where I was
I shed a tear for the lost souls, caught up in the street life
Living fast, die young, ya’ll know what them streets like
Ain’t nothing new we going through it day to day
Doing bad in the hood, broke as fuck, so it’s hard to pray
We hustle harder yet the cops keep calling
And they Glocks keep clicking, we cannot keep falling, nigga
I started small time, dope game, cocaine
Getting schooled by the OG’s of the game, mayne
I got the jewelry and the shit that came with rolling hard
I got jammed with the toaster, and I took a charge
The prosecutor tried to hit me with a sweet deal
I told that bitch to suck a dick like it’s a sweet meal
My character hold no resemblance to a damn rat
So I refuse to be used by a pussycat
A nigga judge gave a young nigga 10 years
My baby mama cried 10×100 tears
100 nights in the cell I’ve cried too
My mama died last year, I kinda wish I died too
But I can’t, I gotta be here for my baby daughter
Niggas that I’m doing time for won’t even pay the lawyer
And I’m stressing and depressing on this crazy drama
OG flexin' trying to fuck a nigga baby mama
(Falling) Rain falling (Just keep on calling) Rain falling
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, in a world so gray
(Falling) Rain falling (Just keep on calling for me)
They just want to see the rain falling
But ain’t no cloudy days, even headed my way
Şarkı sözü çevirisi
Tüm düşmüş askerler
Aşk ya'll dostum, Bayan ya'll
Ama geriye bakamayız. ileriye bakmalıyız.
(Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar
Bulutlu günler yok, bu kadar gri bir dünyada)
İşte başlıyoruz, sadece tacıma düşen havayı görmek istiyorlar.
Sadece seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı umuyorum (yağmur yağıyor
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, bu kadar gri bir dünyada)
Yukarı Bak, havanın yere düştüğünü görebiliyorum.
Umarım boğulmama asla izin vermezsin.
(Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar
Ama bulutlu günler yok, yoluma bile gitmiyorum)
Bir tres almaya ve bir seis'e çevirmeye çalışıyorum
Çünkü gerçek gerçek tanımak o zaman emin yersiz bakmak
Tüm büyükleri çıkardılar, hepsinin değiştirilmesini istiyorlar
Bana perdeler olduğunu söylemeye çalışıyorlar, tüm perdeleri açıyorum
"Tanrım, oğlun parlarken güneşin parlamasına izin ver»
Cennete açılan bir kapı olabilir, ama bu bir satır
Ve ben bir askerim, bildiğim tek yol sadık
Saygılarımla, Chamillitary G. I. Joe
Hayat bizi seçti, ama biz yaşadığımız hayatı seçtik
Kaderle konuşuyoruz ve sonra muhtemelen yazıldığını söylüyoruz
Yılanlar kek ile geliyor, oh ısırılmış gibi görünüyor
Hayatın bir hediye ama eğer bir hayat verilmiş olsaydı Kim bilir gibi oldum, öyle mi?»
Doğumda rahat giyin, ölümde takım elbise giyiyoruz
Eğer gerçeği istiyorsanız özel bir durum gibi hissediyorum
Düşmanlarını affet derler ama eğer ateşkes yapmazsak,
Doğuştan bir günahkar. en azından köklerimi unutmadım.
(Düşen) yağmur düşüyor (sadece aramaya devam et) yağmur düşüyor
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, bu kadar gri bir dünyada
(Düşen) yağmur yağıyor (sadece beni çağırmaya devam et)
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, yoluma bile gitmiyorum
Etrafa bakıyoruz ve tapacak kimsenin kalmadığını görüyoruz
Çünkü bu yeni adamların yalanları bitene kadar bekliyoruz.
Ölümümüzle ilgili tüm söylentileri abarttı
Sonra ayağa kalkıyoruz, tıpkı " ne oldu?"ve özür diliyorlar
Sürpriz, fırtına geliyor, bu yüzden size iyi şanslar diliyorum
Eğer sizin yoksa kendi kendine olabilir neden imha korumak Kendin-
Git ve yaşa, yeterince yaşadığından emin ol
Ördek alamayan askerler için biraz likör dökün
'Sup
(Düşen) yağmur düşüyor (sadece aramaya devam et) yağmur düşüyor
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, bu kadar gri bir dünyada
(Düşen) yağmur yağıyor (sadece beni çağırmaya devam et)
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, yoluma bile gitmiyorum
(Konuşma)
Sensiz mi ilerliyor
Ve aniden geriye doğru gittiğini fark ettin.
Tüm hayatımın nasıl olduğu gibi
Bu yüzden biraz zaman ayırıp sana vereceğim.
Kazdın mı?
Yukarıda bir cennet varsa, bir zenciye sevgi göster
Çünkü kan içinde mücadele ediyordum, olduğum yere geri dönmeye çalışıyordum.
Kayıp ruhlar için gözyaşı döktüm, sokak hayatına yakalandım
Hızlı yaşayan genç ölür, senin gibi sokaklarda onları herkes biliyor
Bunu her gün yapacağız yeni bir şey yok
Kaputta kötü yapmak, lanet gibi kırdı, bu yüzden dua etmek zor
Daha çok koşuşturuyoruz ama polisler aramaya devam ediyor.
Ve onlar glocks tıklamaya devam ediyor, düşmeye devam edemeyiz, zenci
Küçük bir zamana, uyuşturucu oyununa, kokaine başladım
Oyunun OG'S tarafından schooled başlarken, mayne
Rolling zor geldi takı ve bok var
Ekmek kızartma makinesiyle sıkıştım ve bir ücret aldım
Savcı bana tatlı bir anlaşma ile vurmaya çalıştı
Tatlı bir yemek gibi bir dick emmek için o orospu söyledim
Benim karakterim lanet bir fareye benzemez.
Bu yüzden bir kedi tarafından kullanılmasını reddediyorum
Bir zenci yargıç genç bir zenciye 10 yıl verdi
Bebeğim annem 10×100 gözyaşı ağladı
Hücrede 100 gece ben de ağladım
Annem geçen yıl öldü, ben de ölmeyi çok isterdim.
Ama yapamam, küçük kızım için burada olmalıyım.
Hapse girdiğim zenciler avukata bile ödeme yapmıyorlar.
Ve bu çılgın dramada stres ve iç karartıcı oluyorum
Og flexin ' çalışıyor için Sikme bir nigga bebek mama
(Düşen) yağmur düşüyor (sadece aramaya devam et) yağmur düşüyor
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, bu kadar gri bir dünyada
(Düşen) yağmur yağıyor (sadece beni çağırmaya devam et)
Sadece yağmurun düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama bulutlu günler yok, yoluma bile gitmiyorum