Scarface — You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarface adlı sanatçının "You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been there, done that, grew from my fuck ups
A hard head make a nigga soft ass tougher
My momma used to say that one day I’d suffer
If I ain’t tighten up and get my shit right, trust her
I’m seventeen out here living the life
And I ain’t never coming back home, you giving advice
To a nigga don’t need it, I want my freedom
To hang on the corners running from the policemen
If I knew then what I know right now, I would have sat my stupid ass back down
I wouldn’t listen
Cuz what she told me in the end came true
What you do to me your kids goin' do, times two
Forgive me momma I ain’t mean no harm
But let her tell it, I ain’t seen no storm. It’s just beginning
But in a minute I’ll be waving the flag cuz I don’t think that I can take all
that
Me and my mother are like sister and brother
She said ``Son I’ve done things I’m ashamed of, but I had to do"
I’ve lived longer and secrets made me stronger
And you wonder how I already knew
It’s cuz I’m already you
I remember walking home from a party we had shut down fighting
They came from another neighorhood so we ain’t liking it The beatdown started from the inside, wiped them
From one side to the other side like Tyson
We heard gun shots and ran like lightning
Heart beat way too fast, I’m frightened
That’s when I realized that niggas pack guns too
And not afraid to shoot a motherfucker if he had to We was some young dudes, living life wreckless
Drinking MD, vandalizing shit, restless
We went from stealing hotshots getting sessted
To kick those burglaries, Warren got arrested
That’s when them dip had us thinking we was bad man
When Eric B. said to ``clap your hands''
I’m just imagining the shit I did
If what I’ve done is goin' affect my kids
Shit
Me and my mother are like sister and brother
She said «Son I’ve done things I’m ashamed of, but I had to do»
I’ve lived longer and secrets made me stronger
And you wonder how I already knew
It’s cuz I’m already you
I seen myself where my mom was
My mom like my grandmom, my kids like I am Every day is like a standoff
Don’t fuck up like I fucked up You may not be as lucky, I’m a rare case
Coulda went the other way, trust me Just do your best and I ain’t mad if you miss it You are gifted, it’s up to you to make the best decision
Cuz one day I’ll be leaving this game and ya’ll have to carry on my name
OK
Şarkı sözü çevirisi
Oradaydım, yaptım, sikişlerimden büyüdüm
Sert bir kafa yapmak bir nigga yumuşak göt sert
Annem bir gün acı çekeceğimi söylerdi.
Eğer gerilmezsem ve işimi düzgün yapmazsam, ona güven.
Burada on yedi yaşındayım.
Ve ben asla eve dönmeyeceğim, tavsiyede bulunuyorsun
Bir zenciye ihtiyacım yok, özgürlüğümü istiyorum
Polislerden kaçan köşelere asmak için
Eğer o zaman şu anda bildiklerimi bilseydim, aptal kıçımı tekrar otururdum
Ben dinlemedim
Çünkü sonunda bana söylediği şey gerçek oldu
Bana ne yapıyorsun, çocukların iki kez yapıyor
Affet beni anne. kötü bir niyetim yok.
Ama bırak anlatsın, ben fırtına falan görmedim. Daha yeni başlıyor
Ama bir dakika içinde bayrağı sallayacağım çünkü hepsini alabileceğimi sanmıyorum
o
Ben ve annem kardeş ve kardeş gibiyiz
"Oğlum, utandığım şeyler yaptım, ama yapmak zorundaydım" dedi"
Daha uzun yaşadım ve Sırlar beni daha güçlü yaptı
Ve nasıl bildiğimi merak ediyorsun.
Çünkü ben zaten senim.
Kavgayı kapattığımız bir partiden eve döndüğümü hatırlıyorum.
Başka bir mahalleden geldiler, bu yüzden onu sevmiyoruz beatdown içeriden başladı, onları sildi
Bir taraftan diğer tarafa Tyson gibi
Silah sesleri duyduk ve yıldırım gibi koştuk
Kalp çok hızlı atıyor, korkuyorum
İşte o zaman zencilerin de silah taşıdığını fark ettim.
Ve bir orospu çocuğunu vurmaktan korkmuyordu, eğer sahip olsaydı, bazı genç adamlardık, hayatı harap bir şekilde yaşıyorduk
MD içme, bok vandalizing, huzursuz
Biz gitti itibaren stealing hotshots başlarken sessted
Bu hırsızlıkları tekmelemek için Warren tutuklandı
Bu dip onları ne zaman kötü olduğumuzu düşünüyorlar vardı biz
Eric B. "ellerini çırp"dediğinde
Sadece ne yaptığımı hayal ediyorum.
Eğer yaptığım şey çocuklarımı etkiliyorsa
Bok
Ben ve annem kardeş ve kardeş gibiyiz
"Oğlum, utandığım şeyler yaptım, ama yapmak zorundaydım" dedi»
Daha uzun yaşadım ve Sırlar beni daha güçlü yaptı
Ve nasıl bildiğimi merak ediyorsun.
Çünkü ben zaten senim.
Annemin nerede olduğunu gördüm.
Annem Büyükannem gibi, çocuklarım benim gibi her gün bir soğukluk gibi
Berbat ettiğim gibi berbat etme, o kadar şanslı olmayabilirsin, ben nadir bir vakayım
Çörek, diğer tarafa gitti, Sadece en iyi ve yetenekli Sen gelmezsen ben deli değilim, yapmak için en iyi karar yapmak bana güven
Çünkü bir gün bu oyundan ayrılacağım ve adımı taşımak zorunda kalacaksın
TAMAM