Scarlet Harlots — Backlash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarlet Harlots adlı sanatçının "Backlash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While we wait,
Our lives beauty will fade.
These pedastals, they hurt when we fall.
We are bound to fall…
So what’s your back lag?
You cause a, a backlash.
My love, she gets stabbed.
We run, we never look back.
A penny for your thoughts.
Well, if you say so…
Did I get that right? You say you save my life?
There’s not much to life…
So what’s your back lag?
You cause a, a backlash.
My love, she gets stabbed.
We run, we never look back.
So what’s your back lag?
You cause a, a backlash.
My love, she gets stabbed.
We run, we never look back.
a-watch a-watch,
a-watch a-watch,
a-watch a-watch,
Watch your back! Watch your back!
a-watch a-watch,
a-watch a-watch,
a-watch a-watch,
You’ll get stabbed! You’ll get stabbed!
Did i get that right?
You say you save my life?
Did i get that right?
You say you save my life?
Did i get that right?
You say you save my life?
My life, my life… ohhh.
Take my breathe away!
Woahh woaahhh.
Take my breathe away, woahhhh.
Please take my breathe,
Please take my breathe,
Please take my breathe,
Not her life…
Please take my breathe,
Please take my breathe,
Please take my breathe,
Not her life…
Şarkı sözü çevirisi
Biz beklerken,
Hayatımızın güzelliği kaybolacak.
Bu pedastallar, düştüğümüzde acıyor.
Düşmeye bağlı. …
Sırtındaki gecikme ne?
Bir tepkiye neden oluyorsunuz.
Aşkım, bıçaklanıyor.
Kaçarız, asla geriye bakmayız.
Düşünceleriniz için bir kuruş.
Eğer öyle diyorsan.…
Doğru, değil mi? Hayatımı kurtardığını mı söylüyorsun?
Hayat pek bir şey yok …
Sırtındaki gecikme ne?
Bir tepkiye neden oluyorsunuz.
Aşkım, bıçaklanıyor.
Kaçarız, asla geriye bakmayız.
Sırtındaki gecikme ne?
Bir tepkiye neden oluyorsunuz.
Aşkım, bıçaklanıyor.
Kaçarız, asla geriye bakmayız.
a-izle a-izle,
a-izle a-izle,
a-izle a-izle,
Arkanı kolla! Arkanı kolla!
a-izle a-izle,
a-izle a-izle,
a-izle a-izle,
Bıçaklanacaksın! Bıçaklanacaksın!
Doğru, değil mi?
Hayatımı kurtardığını mı söylüyorsun?
Doğru, değil mi?
Hayatımı kurtardığını mı söylüyorsun?
Doğru, değil mi?
Hayatımı kurtardığını mı söylüyorsun?
Benim hayatım, benim hayatım... ohhh.
Nefesimi kes!
Woahh woaahhh.
Nefesimi kes, woahhhh.
Lütfen nefesimi al.,
Lütfen nefesimi al.,
Lütfen nefesimi al.,
Ama onun hayatı değil…
Lütfen nefesimi al.,
Lütfen nefesimi al.,
Lütfen nefesimi al.,
Ama onun hayatı değil…