Scarub — Filling Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scarub adlı sanatçının "Filling Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s up Welcome to the new
Come check out
What i’ve got in store for you
But you know what
I’m kind of hungry come
come walk with me And I and I tell you
What i been up to look
(Chorus 2x: Scarub)
I’m filling space
Reflecting on whats new
And how it use to be Some say around my way
That i’ve been gone to long
But I rather have you
Feneing then be use to me
I see ya when I see ya But until
(Scarub):
It’s like we be living
The modern daily life
Melodramatic episode
Etitled lively hood
Where were all characters
Intertwined protagomist
And politicians
All thrown into the same pot
Overcrowded and when shit gets hot
Whose ever richer
Got the law on their side
And police in their pockets
Busting out with billy clubs
Trigger happy militants
Just love to push and shove
With their badges at the club
It’s too packed
If the crowd is too black
If they pull you to the side
And ideas is what you lack
They patrol for them back
Forcing you how to act
Telling us to simmer down
Say they got places for clowns
And if your skin is brown
Then we’ll return you to the ground
But me I’m heavenbound
Mister incarheto went through your town
I stay astray probably found
Come take a walk
With me down these inter city blocks
I got a slow stroll but my mind is quick
Predicting actions before they happen
Attacking life like rapping
But when babloyn also happend
I don’t know shit
I’ve been reasoning with people
On this planet acting evil
When I see them it’s a sequal
Or the same Seleloke
Some say they got a plan
But leave the money from my pockets
My stomach is grumbling
And I wish they would stop it Can’t focus when I’m hungry
And my ears are hurting
So I keep dispersing
Under their breath
I hear them cursing
Probably should have
Checked them on it But I’m a just keep walking
I need this sandwich
I haven’t eaten all day
It’s already 5 o’clock man
But yeah don’t worry
It’s a cool place a cool service
They don’t speak english
But just tell them what you want
Yeah, I usually order you know
But the delivery dude
He got kind of like
He got mugged like yesterday
Somewhere over here
So we gotta walk but we almost there
(Scarub)
What happens
When you find yourself
In a terrible predictament
When major decisions need to be made
That’ll affect
The whole world around you
And finding help is like trying
To find a reliable source
There’s a chance o whats the size
And does it work in your favor
And on whos scale
Just finding someone to confide
In becomes fustrating as hell
Like trying to find a cop
When you need one
Or better yet trying
To shake the cops
When you need to run
Nothing works in your favor
No matter your behavor
Social status or financial platters
Your able to afford
Even if I’m platium
Even if your fattening them pockets
Fresh skyrockets explode in the brain
The aftermath is hell
The cost to rebuild
Seems imposible to acquire
Your life is on the line of fire
Sucess is what you desire
Circumstances cause you to retire
Either can see no buyer
Tired someting
But we hold on to our feet
Right now I’m hungry
It’s it’s too much for stomach
Right now look we’re almost there
It’s about three more blocks
After we make this left
And cross the street over here
On what is it
(Scarub)
The mind mud wrestles
A combination of dirty thoughts
And wet instincts
I tried to talk to the girl
Who said if dirt were dollars
Then i would be a rich man
I had to stop and think
And said if dirt were dollars
Then the men on top
Would be even richer from the dirt
That they drew in the land that they own
Filthy rich while we still inched in some kind of financial calomine lotion
A potion while they pan around
like they going through the same
Amount of motions
As we do you see that
Let me help you sandwiches
As you ain’t can see
We be devouring the wheat bread
While all they eat is the flour
You try to catch up to the lettuce
Thinking they inbelished you
But they still deny you relish
That shit is still pickles
They just gone like grey poupon
Acting all stingey with the mayo
When the salt and vinegar
You added the cold cuts then cheese
No matter if you are
American, parmesan or comoloan
They only stick to they own
But front like it’s olive
The mess make me as hot as a jalopina
Making me wanna get all up in ya face
Acting like they taste better
But I don’t get bitter
I barbaque my own method
For filling my platter on any ocassion
Stimulating my sensation
To eat while thinkin my options
Is anoyative improvis coming fresher
With the side order of fries
And maybe some brown rice sounds
Kind of good right now you know
Yeah maybe
Some kind of new naw soplantos
Or I dont know something
We bout to find something
I’m hungry as hell
It’s right here
Rright here, right here
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar yeni Hoş Geldiniz
Gel kontrol et
Senin için ne saklıyorum
Ama biliyor musun ne
Aç geleceğim
gel benimle yürü ve ben ve ben sana söylüyorum
Bakmak için ne yaptım
(Koro 2x: Scarub)
Yer dolduruyorum.
Neyin yeni olduğunu düşünmek
Ve bazıları yolumun etrafında nasıl söylenir
Bunun için uzun zamandır yoktum
Daha ziyade var mı
Feneing sonra olmak use için beni
Seni gördüğüm zaman seni görüyorum ama
(Scarub):
Sanki yaşayan biz oluruz
Modern günlük yaşam
Melodramatik bölüm
Etitled canlı başlık
Tüm karakterler neredeydi
İç içe protagomist
Ve politikacılar
Hepsi aynı tencereye atılır
Aşırı kalabalık ve bok ısındığında
Kimin daha zengin
Onların tarafında Kanun var
Ve ceplerinde polis
Billy kulüpleri ile dışarı AVI
Tetik mutlu militanlar
Sadece itmek ve kıpırdamak için seviyorum
Kulüpte rozetleri ile
Çok dolu
Kalabalık çok siyah ise
Eğer seni kenara çekerlerse
Ve fikirler eksik olan şey
Onlar için devriye geziyorlar.
Nasıl davranacağını zorlama
Bize sakinleşmemizi söylüyor.
Palyaçolar için yerleri olduğunu söyle
Ve eğer cildiniz kahverengi ise
O zaman seni yere bırakırız.
Ama ben heavenbound'um
Bay ıncarheto kasabanızı gezdi.
Yoldan saptım muhtemelen buldum
Gel yürüyüşe çık.
Bu şehirlerarası bloklarda benimle
Yavaş bir yürüyüşüm var ama aklım hızlı
Gerçekleşmeden önce eylemleri tahmin etmek
Rap gibi hayata saldırmak
Ama babloyn de ne zaman oldu
Bir bok bilmiyorum
İnsanlarla muhakeme yaptım.
Bu gezegende kötü davranıyor
Onları gördüğümde bir sekans
Veya aynı Seleloke
Bazı planı var demek
Ama parayı cebimden bırak.
Midem homurdanıyor
Ve keşke dursalardı. aç olduğumda odaklanamıyorum.
Ve kulaklarım ağrıyor
Yani dağıtırken duruyorum
Nefeslerinin altında
Küfrettiklerini duyuyorum.
Muhtemelen olmalı
Onları kontrol ettim ama ben sadece yürümeye devam ediyorum
Bu sandviç istiyorum
Bütün gün bir şey yemedim
Zaten Saat 5 adam var
Ama evet merak etme
Bu serin bir yer serin bir hizmet
İngilizce bilmiyorlar
Ama onlara ne istediğini söyle.
Evet, genelde sipariş veririm.
Ama teslimat dostum
O gibi bir şey var
Dünkü gibi soyuldu.
Burada bir yerde
Bu yüzden yürümeliyiz ama neredeyse geldik.
(Scarub)
Ve ne olur
Kendini bulduğunda
Korkunç bir predictament içinde
Önemli kararlar alınması gerektiğinde
Bu etkileyecektir
Çevrenizdeki tüm dünya
Ve yardım bulmak denemek gibidir
Güvenilir bir kaynak bulmak için
Bu boyutun ne olduğu konusunda bir şans var
Ve bu sizin lehinize çalışıyor mu
Ve kim ölçeğinde
Sadece güvenmek için birini bulmak
Cehennem gibi fustrating olur
Bir polis bulmaya çalışmak gibi
İhtiyacın olduğunda
Ya da daha iyisi denemek
Polisleri sallamak için
Ne zaman çalıştırmak gerekir
Hiçbir şey sizin lehinize çalışmıyor
Davranışın ne olursa olsun
Sosyal statü veya finansal plakalar
Göze mümkün
Platium olsam bile
Besi bile onları cepler
Taze skyrockets beyinde patlayabilir
Sonrası cehennem
Yeniden inşa etme maliyeti
Elde etmek imkansız görünüyor
Hayatın ateş hattında
Başarı ne arzu olduğunu
Koşullar emekli olmanıza neden olur
Ya hiçbir alıcı görebilirsiniz
Yorgun bir şey
Ama ayaklarımıza tutunuyoruz
Şu an açım
Mide için çok fazla.
Şimdi bak neredeyse geldik
Üç kişi fazla değil bloklar
Bunu bıraktıktan sonra
Ve caddeyi buradan geç.
Hangi
(Scarub)
Zihin çamur güreşleri
Kirli düşüncelerin bir kombinasyonu
Ve ıslak içgüdüler
Kızla konuşmaya çalıştım.
Kim kir dolar olsaydı söyledi
O zaman zengin bir adam olurdum.
Durup düşünmek zorundaydım.
Ve eğer kir dolar olsaydı
Ve sonra erkekler üstte
Kirden daha da zengin olurdu
Sahip oldukları yere çizdiler.
Hala bir çeşit finansal calomine losyonuyla uğraşırken pis zengin
Etrafta gezinirken bir iksir
sanki aynı şeyi yaşıyorlar.
Hareketlerin miktarı
Bunu nasıl görüyoruz
Sandviçlere yardım edeyim.
Göremediğin gibi
Buğday ekmeğini yiyeceğiz.
Sadece un yiyorlar.
Sen marul yakalamak için deneyin
Sana inandıklarını sanıyorlar.
Ama yine de zevkini inkar ediyorlar
Bu bok hala turşu
Sadece gri poupon gibi gittiler
Mayonez ile tüm cimri davranma
Ne zaman tuz ve sirke
Soğuk etleri ve sonra peyniri ekledin.
Olursa olsun eğer
Amerikan, parmesan veya comoloan
Sadece kendi başlarına kalıyorlar
Ama zeytin gibi ön
Karışıklık beni bir jalopina kadar sıcak yapar
Yapma beni istemek almak tüm Yukarı içinde ya yüz
Tadı daha iyi gibi davranıyorlar
Ama acı anlamıyorum
Ben kendi yöntemimi barbaque
Herhangi bir ocassion benim tabağı doldurmak için
Benim sansasyon uyarıcı
Seçeneklerimi düşünürken yemek için
Anoyative ımprovis daha taze geliyor mu
Yan patates kızartması ile
Ve belki bazı kahverengi pirinç sesleri
Şu anda iyi bir şey biliyorsun.
Evet belki
Bir çeşit yeni naw soplantos
Ya da bir şey bilmiyorum
Bir şey bulmaya gidiyoruz.
Çok açım
İşte burada
Burada Rright, burada