Scary Kids Scaring Kids — A BREATH OF SUNSHINE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scary Kids Scaring Kids adlı sanatçının "A BREATH OF SUNSHINE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost myself in an endless goodnight
Kept the time by the patterns of the streetlight
Couldn’t get it right
I could never get it right
Sadly, this is a wasted conversation
Lost on you, lost on you
This is a test of my patience
Your blue eyes are so cruel
I can’t escape all the things we said
I’m taking years off my life with the weight of regret
Now there’s nothing left
There is nothing left to lose
Shouldn’t I feel alive?
I swear that I tried
To be alright
To sleep at night
Shouldn’t I feel alive?
The night fades with a breath of sunshine
I’ll do my best to adjust to the morning light
I cant keep my place
Feels like I’ve been awake for days
Sadly, you turn away and now I’m faced
With the harsh truth, the harsh truth
My cold heart is a place where true love cannot bloom
Shouldn’t I feel alive?
I swear that I tried
To be alright
To sleep at night
Shouldn’t I feel alive?
There’s static on the airwaves
I’ll try to find the light through all this haze
I can’t find the words that I’m trying to say
So try to forget me as I walk away
There’s static on the airwaves, there’s static on the airwaves
(I'll try to find the light through all this haze)
There’s static on the airwaves, there’s static on the airwaves
(I'll try to find the …)
So try to forget me as I walk away
Shouldn’t I feel alive?
I swear that I tried
To be alright
To sleep at night
Shouldn’t I feel alive?
I swear that I tried
To be alright
To sleep at night
Shouldn’t I feel alive?
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz bir iyi gecede kendimi kaybettim
Sokak lambasının desenlerine göre zaman tuttu
Doğru yapamadım
Asla öyle bir şey alabilir miyim
Ne yazık ki, bu boşa bir konuşma
Seni kaybettim, seni kaybettim
Bu benim sabrımın bir testi
Mavi gözlerini çok acımasızsınız
Söylediğimiz her şeyden kaçamam.
Hayatımın yıllarını pişmanlığın ağırlığıyla alıyorum.
Şimdi hiçbir şey kalmadı
Kaybedecek bir şey yok
Hayatta hissetmemeli miyim?
Yemin ederim denedim.
Tamam
Geceleri uyumak için
Hayatta hissetmemeli miyim?
Gece güneş ışığı ile soluyor
En iyi benim sabah ışığı için ayarlama yapacağım
Yerimi tutamıyorum.
Günlerdir uyanıkmışım gibi geliyor.
Ne yazık ki, sen arkanı dönüyorsun ve şimdi yüzleşiyorum
Sert gerçekle, sert gerçekle
Soğuk kalbim gerçek aşkın çiçek açamayacağı bir yer.
Hayatta hissetmemeli miyim?
Yemin ederim denedim.
Tamam
Geceleri uyumak için
Hayatta hissetmemeli miyim?
Hava dalgalarında parazit var.
Tüm bu pus boyunca ışığı bulmaya çalışacağım
Söylemeye çalıştığım kelimeleri bulamıyorum.
Bu yüzden beni unutmaya çalış.
Hava dalgalarında statik var, hava dalgalarında statik var
(Tüm bu pus ile ışığı bulmaya çalışacağım)
Hava dalgalarında statik var, hava dalgalarında statik var
(Bulmaya çalışacağım …)
Bu yüzden beni unutmaya çalış.
Hayatta hissetmemeli miyim?
Yemin ederim denedim.
Tamam
Geceleri uyumak için
Hayatta hissetmemeli miyim?
Yemin ederim denedim.
Tamam
Geceleri uyumak için
Hayatta hissetmemeli miyim?