Scary Kids Scaring Kids — JUST A TASTE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scary Kids Scaring Kids adlı sanatçının "JUST A TASTE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forgive and forget
It’s just a memory
It wont get me very far this time
Is what I’ve done to you unforgivable?
Silence fills the room and I get the message.
Emptiness is all that’s left this time.
Is what I meant to you that forgettable?
Better than Better than me of course.
You’re always right.
You’re always on the ball.
Better than Better than everything
I’ve done for you cause now you can finally sleep.
Can you smile too?
I took it as a threat
You meant it as the doctrine
Of everything that was and would become.
I don’t have to ask, you don’t miss me at all.
You made it so obvious
When you slowly walked away
And then I prayed in vain.
I would’ve traded everything
even for just a taste.
I’ll live with the loneliness.
but I’ll never forget
I was never your best bet.
Better than Better than me of course.
You’re always right.
You’re always on the ball
Better than Better than everything
I’ve done for you
Cause now you can finally sleep.
Can you smile too?
Now you can sleep, can you smile too?
Can you smile now that I’m gone?
Şarkı sözü çevirisi
Affet ve unut
Bu sadece bir anı
Bu sefer beni çok uzağa götürmeyecek
Sana yaptıklarım affedilemez mi?
Sessizlik odayı doldurur ve mesajı alırım.
Bu sefer geriye sadece boşluk kaldı.
Unutulabilir mi istediğim?
Benden daha iyi tabii.
Sen her zaman haklısın.
Her zaman işin içindesin.
Her şeyden daha iyi
Senin için yaptım çünkü artık uyuyabiliyorsun.
Sen de gülümseyebilir misin?
Bunu bir tehdit olarak aldım.
Bunu doktrin olarak kastettin.
Olan ve olacak olan her şeyden.
Sormama gerek yok, beni hiç özlemiyorsun.
Bunu çok belli ettin.
Yavaş yavaş uzaklaştığında
Ve sonra boşuna dua ettim.
Her şeyi takas ederdim.
sadece bir tat için bile.
Yalnızlıkla yaşayacağım.
ama asla unutmayacağım
Hiçbir zaman en iyi şansın olmadım.
Benden daha iyi tabii.
Sen her zaman haklısın.
Her zaman balonun üstündesin.
Her şeyden daha iyi
Senin için yaptım
Çünkü artık uyuyabiliyorsun.
Sen de gülümseyebilir misin?
Şimdi uyuyabiliyorsun, gülümseyebiliyor musun?
Ben gittiğime göre gülümseyebilir misin?