Scene of Action — It's Not Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scene of Action adlı sanatçının "It's Not Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d thought I’d pace it
I’d thought I’d make it down
And out
I didn’t think twice
Trapped me like mice
There wasn’t a doubt
You planned it all out
Even the fallout
So clean and so thought out
But you forgot
That I’m not
What this is about
What this is about
What is this about
Why can’t you let a poor man down
Easy
Why can’t you let me feel less warm
And queasy
Soonish my body
Is going to crumble
And you won’t
Have lasted
To witness the break down
Maybe I’m dead
Already
Or lying in My dead space
I don’t know what this place is But I’m hoping
I don’t know what this place is But its not heaven
No use coming
When we’re going down
And over
I’m sure youve heard it It’s all over town
It’s all going under
So go get
Your guns
Cause were going over
And after
The wars won
We’ll take on the others
Maybe I’m dead
Already
Or lying in My dead space
I dont know what this place is But I’m hoping
I dont know what this place is But its not heaven
Şarkı sözü çevirisi
Hızlandıracağımı düşünmüştüm.
Başarabileceğimi düşünmüştüm.
Ve dışarı
Hiç tereddüt etmedim
Beni fareler gibi tuzağa düşürdü
Hiç bir şüphe yoktu
Her şeyi planladın.
Serpinti bile
Çok temiz ve çok düşünülmüş
Ama unuttun
Ben değilim
Bu ne hakkında
Bu ne hakkında
Bu ne hakkında
Neden zavallı bir adamı hayal kırıklığına uğratmıyorsun
Kolay
Neden daha az sıcak hissetmeme izin vermiyorsun
Ve kusacak
Yakında bedenimi
Gidiyor çökmeye
Ve yapmayacaksın
Süren var
Yıkıma tanık olmak için
Belki ölmüşümdür.
Zaten
Ya da ölü alanımda uzanmak
Bu yerin ne olduğunu bilmiyorum ama umarım
Burası ne bilmiyorum ama cennet değil.
Hayır kullanmak geliyor
Aşağı inerken
Ve bitti
Eminim duymuşsundur. şehrin her yerinde.
Bütün batıyor
O yüzden git ve al
Silahlarınız
Çünkü gidiyorduk.
Ve sonra
Savaşlar kazandı
Diğerleriyle savaşacağız.
Belki ölmüşümdür.
Zaten
Ya da ölü alanımda uzanmak
Bu yerin ne olduğunu bilmiyorum ama umarım
Bu yerin ne olduğunu bilmiyorum ama cennet değil