Schacht — Abwärts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schacht adlı sanatçının "Abwärts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es geht abwärts
Abwärts in den Schacht
Abwärts!
Wir fahren abwärts in den Schacht
Wir steigen ein,
wie jeden Tag mit Stein geword'ner Miene
Die Arme schwer,
die Beine taub, verbittert uns're Seele
Der Korb fährt los
in schneller Fahrt tief unter diese Erde
Sankt Barbara wird bei uns sein,
wo immer wir auch sind
Abwärts!
Wir fahren abwärts in den Schacht
Der tiefe Schlund er saugt uns ein,
mit schallend laut Gelächter
Die Fratze grinst uns an,
mit schwarzen Kohlenaugen
Nur mit Helm und einem Spaten
stellen wir uns uns'rem Feind
Sankt Barbara wird bei uns sein,
wo immer wir auch sind
Abwärts!
Sankt Barbara wird bei uns sein,
wo immer wir auch sind
Abwärts!
Wir auch sind
Abwärts!
Wir fahren abwärts in den Schacht
Şarkı sözü çevirisi
Bu yokuş aşağı yokuş aşağı şaft yokuş aşağı gider!
Şafta iniyoruz, içeri giriyoruz, her gün bir taşla yüz yüze atıldığı gibi, kollar ağır, bacaklar sağır, ruhumuz öfkeleniyor, sepet bu toprağın derinliklerinde hızlı bir şekilde patlıyor, Aziz Barbara nerede olursak olalım bizimle olacak!
Derin Boğazın şaftına iniyoruz, bizi emiyor, yüksek sesle kahkaha ile yüz bize sırıtıyor, siyah kömür gözleriyle sadece kask ve kürek ile karşı karşıyayız, düşman Aziz Barbara nerede olursak olalım bizimle olacak!
Nerede olursak olalım Aziz Barbara bizimle olacak!
Biz de düştük!
Şafta iniyoruz.