Schaffer the Darklord — Night of the Living Christ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schaffer the Darklord adlı sanatçının "Night of the Living Christ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some say the savior first lived during the 30 years or so
Between BC and AD 2000 years ago
A man of myth and legend, stories
Maybe you’ve heard of
He was a Jewish Carpenter and his mother was a virgin
His name was The Christ and some thought him odd
Because he preached in the streets and claimed to be the son of God
Performing miracles did little to win over the Romans
Infuriated by his acts they called him a showman
So they tackled him and shackled him and whipped him and beat him and tortured
him
They did everything just short of believe him
They nailed to a cross and left him in the sun to die
Now here’s where the story varies in everybody’s eyes
(You can believe)
That on the day he met his fate, or
(You can believe)
He came back three days later
(You can believe)
That he shall return again to commence the Armageddon and the judgment of men
He won’t descend from the Heavens
He’ll emerge from the earth
With worms in his eyes
His blood dry as dirt
All bones with little chunks of mummified flesh
Even the bugs in his bowels will be repulsed by the stench
Hungry as hell not eaten in two millennium
And he’ll immediately need to start feeding some
He will search for the first church as down come the rains
Moaning Aramaic with a craving for brains
Half eaten believers scream, «Jesus of Nazareth!»
Their dead bodies rise back to life like Lazarus
This horror story’ll be in the new Bible
Written by zombies Jesus' newest disciples
Satan won’t arrive for the end times war
And Christ will hunt a hundred and be hungry for more
No rival no reason to deliver us from evil
The undead prince of pieces feeding on his people
And he shall rise rise
The son of God will arrive
Back from the dead
And when it happens it’ll blacken the skies
And he shall rise rise
And we’ll all be surprised
As he walks the earth to the cries of, «he's alive»
Now wait wait what would Jesus do?
Well let me tell you what he’ll do
He will leave a trail of goo
As he prays, he preys on you
Undead messiah with the entire world turning in to
Zombies like him
You’ll die for him
Because he died for you
(Oh Jesus Christ! It’s Jesus Christ!)
For centuries men of cloth
Have warned that this day will come
And they’ve used it to keep people oppressed
Under their moral thumb
They’ve controlled and convinced us
That our lives are filled with sin
Well guess what?
That’s who he’s coming for
Those who think they’re pure like him
He will only go after those who in him have faith
So all the non-believers around the world will be safe
All the Muslims and Buddhists the satanists the atheists
The Jews will be safe too, but not the Jews for Jesus
And not the hypocrites or pro-life sexists
Who hide in the religious right in the heart of Texas
Most of our government will get it the same
And anyone who’s committed atrocities in his name
He’ll crucify Klansmen, That’ll be beautiful
Then he’ll get that fucking prick who pickets gay funerals
Catholic pedophiles are eaten after he whips 'em
LOOK OUT! Cause he’ll send you back to Hell Mel Gibson
Those old and grey on crusades who enforce
Christian prayer in our schools and commandments in courts
All his followers who twist the words that he said
Are the ones he’ll hunt down when he comes back from the dead
And he shall rise rise
The son of God will arrive
Back from the dead
And when it happens it’ll blacken the skies
And he shall rise rise
And we’ll all be surprised
As he walks the earth to the cries of, «He's alive»
Now wait wait what would Jesus do?
Well let me tell you what he’ll do
He will leave a trail of goo
As he prays, he preys on you
Undead messiah with the entire world turning in to
Zombies like him
You’ll die for him
Because he died for you
(He's coming, he’s coming, but he’s coming to eat us)
Christians will all turn to zombies upon his return visit
It isn’t too much different than it is right now, now is it?
And he shall rise rise
The son of God will arrive
Back from the dead
And when it happens it’ll blacken the skies
And he shall rise rise
And we’ll all be surprised
And he shall rise
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları kurtarıcı'nın ilk kez 30 yıl boyunca yaşadığını söylüyor
M. ö. ve M. ö. 2000 yıl önce
Efsane ve efsane bir adam, hikayeler
Belki duymuşsunuzdur
Yahudi bir Marangozdu ve annesi bakireydi.
Adı Mesih'ti ve bazıları onu garip buldu
Çünkü sokaklarda vaaz verdi ve Tanrı'nın Oğlu olduğunu iddia etti
Mucizeler yapmak Romalıları fethetmek için çok az şey yaptı
Onun eylemleri tarafından çileden ona bir şovmen çağırdı
Bu yüzden onu yakaladılar, zincirlediler, kırbaçladılar, dövdüler ve işkence ettiler
onu
Kısa süre önce bir şeye inanma yaptılar.
Çarmıha gerildiler ve onu güneşte ölüme terk ettiler
Şimdi bu hikayenin herkesin gözünde değiştiği yer burası
(İnanabilirsin)
Kaderiyle tanıştığı gün, ya da
(İnanabilirsin)
Üç gün sonra geldi
(İnanabilirsin)
Armageddon ve insanların yargılanmasına başlamak için tekrar geri dönecek.
Ben gökten ineceği kazandı
Yeryüzünden çıkacak.
Gözlerinde solucanlar ile
Kanı kir gibi kurudu.
Mumyalanmış etin küçük parçaları ile tüm kemikler
Bağırsaklarındaki böcekler bile kokudan etkilenecek.
Cehennem gibi aç iki binyılda yenmez
Ve hemen biraz beslemeye başlaması gerekecek
Yağmur yağdığında ilk kiliseyi arayacak.
Beyinleri için bir özlem ile Aramice inilti
Yarım yenen inananlar çığlık atıyor: "Nasıralı İsa!»
Ölü bedenleri Lazarus gibi hayata geri dönüyor
Bu korku hikayesi yeni İncil'de olacak
Zombies İsa'nın en yeni öğrencileri tarafından yazıldı
Şeytan ahir zaman savaşı için gelmeyecek
Ve Mesih yüzlerce avlayacak ve daha fazlası için aç olacak
Hiçbir rakip hiçbir neden bizi kötülüklerden kurtarmaya
Halkını besleyen parçaların ölümsüz Prensi
Ve o yükselecek
Tanrı'nın Oğlu gelecek
Ölümden geri dön
Ve bu olduğunda gökyüzünü karartacak
Ve o yükselecek
Ve hepimiz şaşıracağız
O çığlıkları için yeryüzünde yürür gibi, " o yaşıyor»
Şimdi bekle bekle İsa ne yapardı?
Peki ne yapacağını söyleyeyim
O goo bir iz bırakacaktır
Dua ederken, seni avlıyor
Tüm dünya ile Undead Mesih
Onun gibi zombiler
Ölmek için ona
Çünkü senin için öldü.
(Aman Tanrım! Bu İsa Mesih!)
Yüzyıllar boyunca kumaş erkekler
Bu günün geleceği konusunda uyardım
Ve insanları ezmek için kullandılar.
Ahlaki başparmağının altında
Bizi kontrol edip ikna ettiler.
Hayatlarımız günahla dolu
Tahmin et ne olacak?
Neden geliyor bu
Onun gibi saf olduklarını düşünenler
O, ancak kendisine iman edenlerin peşine düşer.
Böylece dünyadaki tüm inanmayanlar güvende olacak
Tüm Müslümanlar ve Budistler satanistler ateistler
Yahudiler de güvende olacak, ama Yahudiler İsa için değil
Ve ikiyüzlüler ya da yaşam yanlısı cinsiyetçiler değil
Teksas'ın kalbinde dini bir sağda saklananlar
Hükümetimizin çoğu aynı şeyi alacak
Ve onun adına zulümler yapan herkes
Klansmen'i çarmıha gerecek, bu çok güzel olacak
O zaman gay cenazelerini toplayan o pisliği alacak.
Katolik pedofiller onları kırbaçladıktan sonra yenir
DİKKAT ET! Çünkü seni cehenneme geri gönderecek Mel Gibson.
Haçlı seferlerinde yaşlı ve gri olanlar
Okullarımızda Hıristiyan namazı ve mahkemelerde emirler
Söylediği sözleri büken tüm takipçileri
Ölümden döndüğünde avlayacağı kişiler mi?
Ve o yükselecek
Tanrı'nın Oğlu gelecek
Ölümden geri dön
Ve bu olduğunda gökyüzünü karartacak
Ve o yükselecek
Ve hepimiz şaşıracağız
O çığlıkları için yeryüzünde yürür gibi, " o yaşıyor»
Şimdi bekle bekle İsa ne yapardı?
Peki ne yapacağını söyleyeyim
O goo bir iz bırakacaktır
Dua ederken, seni avlıyor
Tüm dünya ile Undead Mesih
Onun gibi zombiler
Ölmek için ona
Çünkü senin için öldü.
(Geliyor, geliyor, ama bizi yemeye geliyor)
Tüm Hıristiyanlar dönüş ziyaretinde zombilere dönüşecek
Şu an olduğundan çok farklı değil, değil mi?
Ve o yükselecek
Tanrı'nın Oğlu gelecek
Ölümden geri dön
Ve bu olduğunda gökyüzünü karartacak
Ve o yükselecek
Ve hepimiz şaşıracağız
Ve o yükselecek