Schandmaul — Der letzte Tanz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schandmaul adlı sanatçının "Der letzte Tanz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mit schmetterndem Getn',
Fanfaren und Trompeten,
Am Hof das Fest des Frhlings.
I’m Wind die Fahnen wehten.
Nebst Speis und Trank und viel Gesang
Zur Freud' der Menschen all,
Ein Turnier I’m lanzenst,
Der Preis war kolossal.
Wer als letzter auf dem Rosse —
Derweil die anderen alle liegen —
Darf mit des Knigs liebster Tochter
Beim Tanz die Glieder biegen.
So kamen sie von nah und fern
Und strzten ins Gefecht,
Denn fr diese tolle Frau
Waren so mache Schmerzen recht.
Als sich ein junger Edelmann
Schon fast als Sieger whnte,
Sah er den schwarzen Ritter an,
Wie er am schwarzen Pfere lehnte.
«Willst du kmpfen oder warten!?»
Schrie der edelmann
Und ehe er es sich versah
Sprte er wie man fliegen kann.
Der letzte Tanz!
Sie ist so zart wie die Rose.
Der lette tanz!
Es berhrt sie sacht der Zeitlose.
So war es denn geschehen,
Der schwarze Ritter war der Sieger.
«So will ich denn den Preis mir holen.»
Sagte er und kniete sich nieder.
Schwarze Wolken zogen auf,
Als die Musik zum Tanze rief.
Das Volk blieb nunmehr angstvoll stehen,
Als es gewahrte, was dort lief!
Der letzte Tanz!
Sie ist so zart wie die Rose.
Der lette tanz!
Es berhrt sie sacht der Zeitlose.
Şarkı sözü çevirisi
Blaring Getn ' ile,
Fanfares ve trompet,
Sarayda keşiş Bayramı.
Ben rüzgar bayraklar esiyordu.
Yiyecek ve içecek dışında ve çok şarkı
Tüm insanların sevincine,
Turnuva ben lanzenst'im.,
Fiyat muazzamdı.
At üzerinde son kim olacak —
Diğerleri yalan söylerken —
Kralın sevgili kızı ile Mayıs
Dans sırasında uzuvları bükün.
Böylece yakın ve uzaklardan geldiler
Ve savaşa koştu,
Çünkü bu harika kadın için
Acıyı doğru yapıyorduk.
Genç bir asilzade olarak
Neredeyse kazanan whnte olarak,
Kara şövalye'ye baktı ,
O siyah at üzerinde eğildi gibi.
"Savaşmak mı yoksa beklemek mi istiyorsun??»
Asilzade ağladı
Ve daha önce de biliyordu bunu
Sprte o nasıl uçmak için.
Son Dans!
Gül kadar hassastır.
Letonya dansı!
Size zamansız bir şekilde dokunuyor.
Bu yüzden olmuştu,
Kazanan Kara Şövalye oldu.
"Ödülü böyle almak istiyorum.»
Dedi ve Diz çöktü.
Kara bulutlar yükseldi,
Müzik dans etmek istediğinde.
İnsanlar korku içinde durdu,
Orada neler olduğunu görünce!
Son Dans!
Gül kadar hassastır.
Letonya dansı!
Size zamansız bir şekilde dokunuyor.