Schelmish — Die hässlichen Kinder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schelmish adlı sanatçının "Die hässlichen Kinder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir teilen uns ein Schicksal
das uns bis heute prägt
Wir wurden einst als Säugling
in’s falsche Bett gelegt
Doch man hat unsere Eltern
erwischt in jener Nacht
Seit sie uns tauschen wollten
beschleicht uns der Verdacht
Wir war’n hässliche Kinder
doch dazu könn' wir steh’n
Wir glauben, wahre Schönheit
ist keinem anzuseh’n
Denn uns’re Ideale
sind nicht aus Silikon
Bewahrt euch eure Träume
und nicht die Illusion
Top-Models sind ein Mythos
aus Make-up, Stoff und Licht
Verlier’n im wahrsten Sinne
zunehmend an Gewicht
Vertraue nur der Wahrheit
und schau ihr ins Gesicht
Erkenn darin das deine
und schäm dich dessen nicht
Wir war’n hässliche Kinder
doch dazu könn' wir steh’n
Wir glauben, wahre Schönheit
ist keinem anzuseh’n
Denn uns’re Ideale
sind nicht aus Silikon
Bewahrt euch eure Träume
und nicht die Illusion
Wir sind die Schmuddelkinder
hat man euch nicht gewarnt
Doch deshalb seid ihr hier
wir haben es geahnt
Hässliche Kinder
bleiben immer Kind
Hässliche Kinder
das ist was wir sind
Wir war’n hässliche Kinder
doch dazu könn' wir steh’n
Wir glauben, wahre Schönheit
ist keinem anzuseh’n
Denn uns’re Ideale
sind nicht aus Silikon
Bewahrt euch eure Träume
und nicht die Illusion
Dann kommt in uns’re Mitte
und bleibt so wie ihr seid
Nur dann sind wir wahrhaftig
und keine Minderheit
Şarkı sözü çevirisi
Bir kader paylaşıyoruz
bu bizi bu güne kadar şekillendiriyor
Bir zamanlar bebek olarak doğduk.
yanlış yatağa koy
Ama bizim ebeveynlerimiz var.
o gece yakalandı
Bizi takas etmek istediklerinden beri
şüphe bizi korkutuyor
Çirkin çocuklardık.
ama buna dayanabiliriz.
Gerçek güzelliğe inanıyoruz
herkes tarafından görülmez
Çünkü biz idealiz.
silikondan yapılmış değildir
Hayallerini koru
ve yanılsama değil
En iyi modeller bir efsanedir
makyaj yapılmış, kumaş ve ışık
Gerçek anlamda kaybedenler
artan ağırlık
Sadece gerçeğe güvenin
ve yüzüne bak
İçinde tanı
ve bundan utanma
Çirkin çocuklardık.
ama buna dayanabiliriz.
Gerçek güzelliğe inanıyoruz
herkes tarafından görülmez
Çünkü biz idealiz.
silikondan yapılmış değildir
Hayallerini koru
ve yanılsama değil
Biz adi çocuklarız.
uyarılmadınız mı?
Ama bu yüzden buradasın.
bunu tahmin ettik
Çirkin Çocuklar
her zaman çocuk kal
Çirkin Çocuklar
bunun sonucudur
Çirkin çocuklardık.
ama buna dayanabiliriz.
Gerçek güzelliğe inanıyoruz
herkes tarafından görülmez
Çünkü biz idealiz.
silikondan yapılmış değildir
Hayallerini koru
ve yanılsama değil
Sonra ORTAMIZ geliyor
ve olduğun gibi kal
Ancak o zaman doğru oluruz
ve azınlık yok