Schlafes Bruder — Der Krieg in dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schlafes Bruder adlı sanatçının "Der Krieg in dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein dunkler Stern bist du, von tiefer Schwere eingehüllt. Ein Komet, der am Himmel still das Kreuz des Südens durchfährt, Sog und Lodern jedoch, je näher ich dir komme. Mit Ketten gepanzert ist dein Herz im Glaubenskrieg, doch in den Gefechten der Liebe scheint es aufgebrochen und in Flammen gelegt worden zu sein.
Sag, auf welchem Schlachtfeld gabst du am Ende dein Leben?
Şarkı sözü çevirisi
Sen karanlık bir Yıldızsın, derin bir ağırlıkla örtüldün. Ancak, gökyüzündeki Güney Haçından sessizce geçen bir kuyruklu yıldız, sana yaklaştıkça emilir ve parlar. Kalbin inanç savaşında zincirlerle zırhlıdır, ama aşk Savaşlarında kırılmış ve ateşe verilmiş gibi görünüyor.
Söylesene, hangi savaş alanında hayatını feda ettin?