Schöngeist — Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Schöngeist adlı sanatçının "Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Weißt du noch damals als wir Kinder waren
So glücklich, unbeschwert und frei

Weißt du noch damals als wir Sieger waren
An uns kam so schnell nichts vorbei

Weißt du noch damals wie einfach alles war
Zusammen haben wir nie versagt

Ich wusste nie, was falsch und richtig war
Doch du hast mir den Weg gezeigt

Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, geht's dir gut?
Zeig mir, siehst du zu?

Ohne dich war ich nur halb so wild
Mit dir war alles so leicht

Ich seh hinauf und frag mich nach dem Sinn
Wenn das Gute geht und das Schlechte bleibt

Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, geht's dir gut?
Niemand ist wie du

Kein Tag vergeht, an dem ich nicht an dich denke
Die ganze Zeit hab ich nach einem Ausweg gesucht
Lieber Gott, so bitte mach dem Ganzen ein Ende
Ich vermiss dich
Ohne dich bin ich verflucht

Şarkı sözü çevirisi

Çocukluğumuzda, çok mutlu, kaygısız ve özgür olduğumuzu hatırlıyor musun, kazananlar olduğumuzda, hiçbir şeyin bizi bu kadar çabuk geçmediğini hatırlıyor musun, her şeyin birlikte ne kadar kolay olduğunu hatırlıyor musun, asla başarısız olmadık, neyin yanlış ve doğru olduğunu asla bilemedim, ama bana yolu gösterdin, bana nerede olduğunu göster?
Göster bana, Neredesin?
Göster bana, iyi misin?
Göster bana, izliyor musun?

Sensiz sadece yarısı kadar vahşiydim, seninle her şey o kadar kolaydı ki, kendime bakıyorum ve kendime soruyorum, eğer iyi giderse ve kötü kalırsa, bana nerede olduğunu göster?
Göster bana, Neredesin?
Göster bana, iyi misin?
Hiç kimse senin gibi değil, her zaman seni düşünmediğim bir gün bile geçmiyor, bir çıkış yolu arıyordum, Sevgili Tanrım, bu yüzden lütfen tüm bunlara bir son ver, seni sensiz özlüyorum, lanetliyim.