School for the Dead — Pick a Gripe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, School for the Dead adlı sanatçının "Pick a Gripe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There she goes
Look at her
I can’t wait for much longer
Who’s that guy
That she’s with
He looks like me, only stronger
There’s a collection of gripes in my hat
Pick a gripe
Any gripe
Pick a friend, friends forever
Look at her
She’s my type
Very cute, very clever
There’s a series of doubts to destroy
We were laughing, we were waiting
What else is there to do
You had trouble, concentrating
I had trouble too
We’re so busy celebrating
I forgot to celebrate you
Your biggest regret is in your hands
I’ll never forget or understand
There’s a line
I could cross
But instead, I stare at it
‘Cause what was mine
Had been lost
I was fine, she had had it
There’s a collision of clouds overhead
We were laughing, we were waiting
What else is there to do
You had trouble, concentrating
I had trouble too
We’re so busy celebrating
I forgot to celebrate you
Your biggest regret is in your hands
I’ll never forget or understand
Şarkı sözü çevirisi
Başlıyor
Ona bir bak
Pek de sabırsızlıkla bekliyorum artık
Bu adam kim
Birlikte olduğu
Bana benziyor, sadece daha güçlü
Şapkamda bir sürü sancı var.
Bir yakınma seçin
Herhangi bir yakınma
Bir arkadaş seç, sonsuza kadar arkadaş
Ona bir bak
Benim tipim
Çok sevimli, çok zeki
Yok edilmesi gereken bir dizi şüphe var
Gülüyorduk, bekliyorduk.
Yapacak başka ne var
Konsantre olmakta zorlandın.
Çok sorun yaşadım
Kutlama yapmakla çok meşgulüz.
Kutlamaya unuttum seni
En büyük pişmanlığın senin ellerinde
Asla unutmayacağım ya da anlayamayacağım
Bir çizgi var
Çapraz edebilirim
Ama bunun yerine, ona bakıyorum
Çünkü benim olan
Kaybolmuştu
İyi oldu, bu oldu,,
Üstte bulutların çarpışması var.
Gülüyorduk, bekliyorduk.
Yapacak başka ne var
Konsantre olmakta zorlandın.
Çok sorun yaşadım
Kutlama yapmakla çok meşgulüz.
Kutlamaya unuttum seni
En büyük pişmanlığın senin ellerinde
Asla unutmayacağım ya da anlayamayacağım