School Of Fish — Fell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, School Of Fish adlı sanatçının "Fell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the girl in the front row is leaving
She’s leaving because it’s twelve fifteen
I wish she would stay the whole evening
Just wish she would stay and see what I mean
And I can’t find the girl in the room now
Was there something that
I did not understand
And I can’t tell the roof from the floor now
I wish she was here to give ma a hand
But I fell in love tomorrow
I fell in love with her
Yeah I fell in love tomorrow
But she’s got the final word, so I’ve heard
Well the girl in the front row is gone now
And the room that is full
Doesn’t feel like it should
I guess I just waited too long somehow
I guess I just waited 'cause I knew I would
But I fell in love tomorrow
I fell in love with her
Yeah I fell in love tomorrow
But she’s the final word, so I’ve heard
When you fall from the painting
Down to the cold hard floor
Well the world that was perfect
Isn’t there anymore
Şarkı sözü çevirisi
Ön sıradaki kız gidiyor.
Ayrılıyor çünkü saat on iki, on beş.
Keşke bütün gece kalsa.
Keşke kalıp ne demek istediğimi görseydi.
Ve şimdi odadaki kızı bulamıyorum.
Orada bir şey var mıydı
Anlamadım
Ve şimdi çatıyı zeminden ayırt edemiyorum
Keşke anneme yardım etmek için burada olsaydı.
Ama yarın aşık oldum.
Asik ben
Evet, yarın aşık oldum.
Ama son sözü aldı, ben de duydum.
Ön sıradaki kız gitti.
Ve dolu bir oda
Olması gerektiği gibi gelmiyor
Sanırım bir şekilde çok uzun süre bekledim.
Sanırım bekledim çünkü beklediğimi biliyordum.
Ama yarın aşık oldum.
Asik ben
Evet, yarın aşık oldum.
Ama o son söz, bu yüzden duydum
Resimden düştüğünde
Soğuk sert zemine kadar
Dünya mükemmeldi.
Artık yok mu