School Of Fish — Talk Like Strangers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, School Of Fish adlı sanatçının "Talk Like Strangers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t help but feel a little ill
When I think that you might be With somebody else
I know that if he’s giving you your fill
You won’t find the need or time to call me And I can’t help but act a little strange
After all this time we don’t mean nothing
You held me close and cried on holidays
Now you don’t find the need or time to call me No you don’t find the need or time to call
Don’t say that it’s not true
Please don’t lie to me I wouldn’t lie to you
And don’t be suprised when we do Talk like strangers
I don’t understand if it is true
It’s all in the past now you’ve forgotten
And if this is all that it means to you
You won’t find the need or time to call me And I won’t try to make you feel the same
Pain rolls off you quicker every minute
Now I don’t even want to hear your name
'Cause you don’t find the need
Or time to call me No you don’t find the need or time to call
Don’t say that it’s not true
Please don’t lie to me I wouldn’t lie to you
And don’t be suprised if I’m not willing to Talk like strangers
We talk like strangers
We talk like strangers
We talk like strangers
I don’t want to talk like strangers anymore
Deep End
Somewhere in the world
It’s three a.m.
And I’m dancing to That broken record again
I hope she shows
Before I fall
Why does she only overflow
At curtain call
I wouldn’t wish it on you
I wouldn’t wish it on you
But I want to dive into
Into the deep end, in over my head
Into the deep end, in over my head
I want to be taken
By surprise by you
And I’ve got to stop having these dreams
You could never live up to
I’ve painted myself
Into a corner again
You know I’ve been here once before
But I can’t remember when
What was my escape is all that I have left
The further you go the deeper it gets
And if I don’t get out I will probably drown
`Cause the water is sweet when it’s going down
Into the deep end, in over my head
Into the deep end, in over my head
Şarkı sözü çevirisi
Yardım edemem ama biraz hasta hissediyorum
Başka biriyle birlikte olabileceğini düşündüğümde
Biliyorum, eğer sana dolgunu veriyorsa.
Beni aramak için ne zaman ne de ihtiyaç duyacaksınız ve yardım edemem ama biraz garip davranıyorum
Bunca zamandan sonra hiçbir şey ifade etmiyoruz.
Beni yakın tuttun ve tatillerde ağladın.
Artık ihtiyacınız olmayan veya zaman bulmak aramak değil mi beni Hiç aramaya gerek veya zaman bulamazsın
Bunun doğru olmadığını söyleme.
Lütfen bana yalan söyleme. sana yalan söylemem.
Ve yabancı gibi konuştuğumuzda şaşırmayın
Bunun doğru olup olmadığını anlamıyorum.
Her şey geçmişte kaldı ve şimdi unuttun
Ve eğer senin için anlamı buysa
Beni aramak için ne zaman ne de ihtiyaç duyacaksın ve ben de seni aynı hissettirmeye çalışmayacağım.
Acı her dakika daha hızlı yuvarlanır
Şimdi senin adını duymak bile istemiyorum
Çünkü gerek yok
Veya zaman veya zaman bulamazsın Hiç arama beni
Bunun doğru olmadığını söyleme.
Lütfen bana yalan söyleme. sana yalan söylemem.
Ve yabancı gibi konuşmak istemiyorsam şaşırma.
Yabancı gibi konuşuyoruz.
Yabancı gibi konuşuyoruz.
Yabancı gibi konuşuyoruz.
Artık yabancı gibi konuşmak istemiyorum.
Derin Uç
Dünyanın bir yerinde
Saat sabahın üçü.
Ve yine o kırık plak için dans ediyorum
Umarım gelir
Düşmeden önce
Neden sadece taşıyor
Perde çağrısı
Senin üzerinde olmasını istemezdim.
Senin üzerinde olmasını istemezdim.
Ama içine dalmak istiyorum
Derin uçta, başımın üstünde
Derin uçta, başımın üstünde
Alınmak istiyorum
Sizin tarafınızdan sürpriz
Ve bu rüyaları görmeyi bırakmalıyım
Asla böyle yaşayamazsın.
Boyalı ettim kendimi
Yine bir köşeye
Buraya daha önce gelmiştim.
Ama hatırlamıyorum ne zaman
Kaçışım ne oldu, geriye kalan tek şey
Daha derin alır gidersin
Ve eğer dışarı çıkmazsam, muhtemelen boğulurum.
Çünkü su batarken çok tatlı.
Derin uçta, başımın üstünde
Derin uçta, başımın üstünde