Schwarzer Engel — Der Sturm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Schwarzer Engel adlı sanatçının "Der Sturm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er tobt über den Wäldern, lässt dich zittern und erstarren,
Sein Atem reißt dich hoch hinauf und lässt dich wieder fallen
Ein Stoß zerreißt die Stille, selbst der Atem bleibt dir stehn.
Doch dies, es ist sein Wille, so wird es weitergeh’n.
Er tobt über den Häusern und zerbricht was ihm missfällt.
Der Sturm kennt keine Gnade, er ist der Naturen Held.
Der Druck auf dich wird größer und du fühlst dich
Wie ein Kind, du zitterst wie ein Blatt in der Ebene
Vor dem Wind.
Der Sturm er tobt,
Der Sturm er schreit, er kreischt,
Der Atem peitscht,
Und nichts mehr, was noch übrig bleibt
Du fühlst die Hand,
Die dich in deinen Nacken greift,
Es ist der Sturm,
Die Wut der edlen Endlichkeit.
Der Windstoss treibt dir Stämme und die Erde hinterher,
Der Kreisel er kommt näher und der Ausweg bleibt versperrt,
Der Staub in deinen Augen ringt dich nieder, macht dich blind,
Du spürst am Leib die Kälte, die der Sturm mit sich bringt.
Ein Schauspiel, das du weder erfühlen noch erahnen
Konntest bevor du sie verspürtest diese großen Qualen,
Du hattest keine Chance, warst von Anfang an verloren,
Des Allmächtigen Hand, sie hat sich gegen dich erhoben.
Der Sturm er tobt,
Der Sturm er schreit, er kreischt,
Der Atem peitscht,
Und nichts mehr, was noch übrig bleibt
Du fühlst die Hand,
Die dich in deinen Nacken greift,
Es ist der Sturm,
Die Wut der edlen Endlichkeit.
Du denkst an Flucht,
Doch die Flucht wird dir verbaut,
Deine Füße sind zu müde,
Deine Hoffnung sie ergraut.
Du ahnst die Macht,
Welche der Sturm in sich verbirgt,
Du kämpfst die Schlacht,
In der du nicht siegen wirst.
Stämme zerbersten und schlagen zu Boden,
Der Sturm er tobt, und er wird dich holen.
Der Sturm er tobt,
Der Sturm er schreit, er kreischt,
Der Atem peitscht,
Und nichts mehr, was noch übrig bleibt
Du fühlst die Hand,
Die dich in deinen Nacken greift,
Es ist der Sturm,
Die Wut der edlen Endlichkeit
Şarkı sözü çevirisi
Ormanın üzerinde öfkeleniyor, titriyor ve donuyor,
Nefesi seni Yukarı çeker ve tekrar düşmene izin verir
Bir şok sessizliği yırtıyor, nefes bile seninle kalıyor.
Ama bu onun iradesi, bu yüzden devam edecek.
Onu kaygılandıran ne evleri ve sonları üzerinde öfkeleniyor etti.
Fırtına merhamet bilmiyor, o doğanın kahramanı.
Üzerinizdeki baskı daha da büyüyor ve hissediyorsunuz
Bir çocuk gibi, ovada bir yaprak gibi titriyorsun
Rüzgardan önce.
Fırtına öfkeleniyor,
Ağlıyor, fırtına, feryatlar etti ,
Nefes kamçı,
Ve hiçbir şey kalmadı
Elini hisset,
Bu seni boynunun arkasından yakalar.,
Bu fırtına,
Asil finitude öfke.
Rüzgarın rüzgarı kabileleri ve dünyayı peşinden sürükler,
Dolambaçlı yaklaşır ve çıkış yolu kapalı kalır,
Gözlerindeki toz seni yere seriyor, kör ediyor.,
Vücudunuzda fırtınanın getirdiği soğuğu hissediyorsunuz.
Ne hissettiğin ne de şüphelendiğin bir manzara
Bu büyük işkenceleri hissetmeden önce yapabilir misin,
Hiç şansın yoktu, başından beri kayboldun.,
Yüce Allah'ın eli sana karşı yükseldi.
Fırtına öfkeleniyor,
Ağlıyor, fırtına, feryatlar etti ,
Nefes kamçı,
Ve hiçbir şey kalmadı
Elini hisset,
Bu seni boynunun arkasından yakalar.,
Bu fırtına,
Asil finitude öfke.
Kaçabileceğini mi sanıyorsun ,
Ama kaçış senin için engellendi,
Ayakların çok yorgun.,
Umudun onları grileştiriyor.
Gücü hissedin ,
Hangi fırtına kendi içinde gizler,
Savaşta savaşıyorsun.,
Üstün gelemeyeceğin bir yer.
Kütükleri kırmak ve yere çarpmak,
Fırtına azgın ve seni alacak.
Fırtına öfkeleniyor,
Ağlıyor, fırtına, feryatlar etti ,
Nefes kamçı,
Ve hiçbir şey kalmadı
Elini hisset,
Bu seni boynunun arkasından yakalar.,
Bu fırtına,
Asil finitude öfke