Schweisser — Alles Nochmal? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Schweisser adlı sanatçının "Alles Nochmal?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Warum sagen alle immer anders mach ich nichts
Klammern sich an was sie haben wie ein schlechter Witz
Seid ihr blöd oder seid ihr einfach feig
Seid ihr wirklich so zufrieden oder wollt ihr nur die Sicherheit
Dass ihr wisst wie es geht
Alles schon einmal erlebt
Dass ihr wisst was passiert
Eine einzige Entscheidung anders gefällt
Tausende Wahrscheinlichkeiten eine andere Welt
Seid ihr blöd oder seid ihr einfach feig
Seid ihr wirklich so zufrieden oder wollt ihr nur die Sicherheit
Dass ihr wisst wie es geht
Alles schon einmal erlebt
Dass ihr wisst was passiert
Alles nochmal
Alles nochmal mach ich nicht
Alles anders
Völlig anders wie es ist
Alles nochmal
Tödlich spannend langweilig
Alles anders
Nochmal anders trotzdem ich
Hättest du die Möglichkeit dein Leben noch einmal zu führen
Was würdest du dann anders machen was wirst du riskieren
Keiner weiß das ist schwer was aus mir geworden wär
Vielleicht tot oder blöd oder auch ein Millionär
Ein Pilot oder Bulle oder Fotomodell
Vielleicht Nazi oder Förster oder Chefarschloch bei Shell
Alles nochmal
Alles nochmal mach ich nicht
Alles anders
Völlig anders wie es ist
Alles nochmal
Tödlich spannend langweilig
Alles anders
Nochmal anders trotzdem ich

Şarkı sözü çevirisi

Neden herkes her zaman farklı bir şey söylemiyor
Kötü bir şaka gibi sahip olduğun şeye sarıl
Aptal mısın yoksa sadece korkak mısın
Gerçekten çok memnun musun yoksa sadece güvenliği mi istiyorsun
Bunu nasıl yapacağını biliyorsun.
Daha önce yaşanan her şey
Ne olacağını biliyorsun
Farklı bir şekilde yapılan tek bir karar
Olasılıklar binlerce farklı bir dünya
Aptal mısın yoksa sadece korkak mısın
Gerçekten çok memnun musun yoksa sadece güvenliği mi istiyorsun
Bunu nasıl yapacağını biliyorsun.
Daha önce yaşanan her şey
Ne olacağını biliyorsun
Yine her şey
Yine her şeyi yapmıyorum
Her şey farklı
Olduğu gibi tamamen farklı
Yine her şey
Ölümcül heyecan verici sıkıcı
Her şey farklı
Yine farklı yine de ben
Hayatını tekrar yaşama fırsatın olsaydı
Farklı bir şekilde ne yapardın, o zaman ne riske atacaksın
Kimse bana ne olacağını zor olduğunu bilmiyor.
Belki ölü, ya da aptal, hatta bir milyoner
Bir Pilot veya polis veya fotoğraf modeli
Belki Nazi ya da Ormancı ya da Shell'deki şef pislik
Yine her şey
Yine her şeyi yapmıyorum
Her şey farklı
Olduğu gibi tamamen farklı
Yine her şey
Ölümcül heyecan verici sıkıcı
Her şey farklı
Yine farklı yine de ben