Scissor Sisters — Bad Shit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scissor Sisters adlı sanatçının "Bad Shit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to find a love like mine
Only something you see once in a lifetime
When you held my hand, and said «I'm your man»
Then you flew away in your spaceship garbage can
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrape the pipes and I weed the floor
Because the shit like this ain’t gonna work no more
I said Oooh ooh ooh oh oooh
It’s hard to know how bad you smell
When you dress so good but then you look like hell
And now you wear your panties on your head
If this is living then baby you’re the walking dead
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrub my face while I kiss your grits
You’re just a big bad momma cause your shit don’t quit
Oooh ooh ooh oh oooh
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrape the pipes and I weed the floor
Because the shit like this ain’t gonna work no more
Şarkı sözü çevirisi
Benim gibi bir aşk bulmak zor
Sadece hayatında bir kez gördüğün bir şey
Ne zaman elimi tuttu ve dedi ki «ben sizin adamınızım»
Sonra uzay gemisi çöp tenekesinde uçup gittin.
Bana güzel eşyalarını vereceğini söylemiştin.
Ama sahip olduğum tek şey senin kötü bokundu.
Bana güzel eşyalarını vereceğini söylemiştin.
Ama sahip olduğum tek şey senin kötü bokundu.
Şimdi boruları kazıyorum ve zemini otlatıyorum
Çünkü böyle şeyler artık işe yaramayacak.
Dedim ki oooh ooh ooh oh oooh
Ne kadar kötü koktuğunu bilmek zor.
Çok güzel giyiniyorsun ama sonra cehennem gibi görünüyorsun
Şimdi de külotunu kafana takıyorsun.
Eğer böyle bir yaşam varsa bebek yürüyor ölürsün
Bana güzel eşyalarını vereceğini söylemiştin.
Ama sahip olduğum tek şey senin kötü bokundu.
Bana güzel eşyalarını vereceğini söylemiştin.
Ama sahip olduğum tek şey senin kötü bokundu.
Şimdi yüzümü ovuyorum ve tahıllarını öpüyorum
Sen sadece büyük kötü bir annesin çünkü bokun bitmiyor
Oooh ooh ooh oh oooh
Bana güzel eşyalarını vereceğini söylemiştin.
Ama sahip olduğum tek şey senin kötü bokundu.
Bana güzel eşyalarını vereceğini söylemiştin.
Ama sahip olduğum tek şey senin kötü bokundu.
Şimdi boruları kazıyorum ve zemini otlatıyorum
Çünkü böyle şeyler artık işe yaramayacak.