Scissor Sisters — Best In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scissor Sisters adlı sanatçının "Best In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wrote a brand new song today
It’s got every little thing I need to say
Had it so long on the tip of my tongue
All these words left unsung
May not hear it on MTV
No big deal, fine by me As long as you know I’m starting now
To see what you see
You take away my insecurities
You make a day go by just like the breeze
I must confess the mess I may reveal
I’m half the man that you make me feel
You know how to find the best in me You keep bringing out the best in me You know how to find the best
So much better than the rest
Just keep bringing out the best in me If somebody wants to hold my hand
There’s very few things that I demand
But the one thing you should know
Just let me be or let me go
I had every chance to walk way
From this needle in the hay
Just turn around and let me say it to your face
You take away my insecurities
You make a day go by just like the breeze
I must confess this happiness I feel
I find it hard to believe it’s real
You know how to find the best in me You keep bringing out the best in me You know how to find the best
So much better than the rest
Just keep bringing out the best in me You take what’s good and make it better in me You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me
(You take what’s good and make it better in me)
You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me
(You take what’s good and make it better in me)
You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me You take away my insecurities
You make a day go by just like the breeze
I must confess the mess I may reveal
I’m half the man that you make me feel
You know how to find the best in me You keep bringing out the best in me You know how to find the best
So much better than the rest
Just keep bringing out the best in me
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yepyeni bir şarkı yazdım.
Söylemem gereken her küçük şey var.
Dilimin ucunda o kadar uzun süre vardı ki
Bütün bu sözler duyulmadı
MTV'de duymuyor olabilir
Büyütülecek bir şey biliyorsan bana uyar şimdi başlıyorum
Ne gördüğünü görmek için
Güvensizliğimi ortadan kaldırıyorsun.
Bir gün sadece esinti gibi gitmek yapmak
Ortaya çıkarabileceğim pisliği itiraf etmeliyim.
Bana hissettirdiğin adamın yarısıyım.
İçimdeki en iyiyi nasıl bulacağını biliyorsun içimdeki en iyiyi ortaya çıkarmaya devam ediyorsun içimdeki en iyiyi nasıl bulacağını biliyorsun
Diğerlerinden çok daha iyi
Eğer biri elimi tutmak istiyorsa, içimdeki en iyiyi ortaya çıkarmaya devam et
Talep ettiğim çok az şey var
Ama bilmen gereken tek şey
Bırak beni ya da bırak beni
Yürümek için her şansım vardı.
Samandaki bu iğneden
Sadece arkanı dön ve yüzüne söylememe izin ver
Güvensizliğimi ortadan kaldırıyorsun.
Bir gün sadece esinti gibi gitmek yapmak
Bu mutluluğu itiraf etmeliyim.
Gerçek olduğuna inanmakta zorlanıyorum.
İçimdeki en iyiyi nasıl bulacağını biliyorsun içimdeki en iyiyi ortaya çıkarmaya devam ediyorsun içimdeki en iyiyi nasıl bulacağını biliyorsun
Diğerlerinden çok daha iyi
İyi, iyi, sadece bana ne kadar iyi bringing out tutmak iyi olanı almak ve daha iyi o bana yeter
Sadece içimdeki en iyisini ortaya çıkarmaya devam et
(İyi olanı al ve beni daha iyi yap)
En iyisini nasıl bulacağını biliyorsun.
Sadece içimdeki en iyisini ortaya çıkarmaya devam et
(İyi olanı al ve beni daha iyi yap)
En iyisini nasıl bulacağını biliyorsun.
En iyi bulmak için ne kadar iyi getiriyor bana kalsın
Bana en iyi ortaya çıkaran tutmak güvensizliği bozarım Seni
Bir gün sadece esinti gibi gitmek yapmak
Ortaya çıkarabileceğim pisliği itiraf etmeliyim.
Bana hissettirdiğin adamın yarısıyım.
İçimdeki en iyiyi nasıl bulacağını biliyorsun içimdeki en iyiyi ortaya çıkarmaya devam ediyorsun içimdeki en iyiyi nasıl bulacağını biliyorsun
Diğerlerinden çok daha iyi
Sadece içimdeki en iyisini ortaya çıkarmaya devam et